Ексклюзивы
1/5
Как возле столицы сражались на мечах и "атаковали" дронами цели: репортаж с фото
Как возле столицы сражались на мечах и "атаковали" дронами цели: репортаж с фото
1
По чьему сценарию идут мирные переговоры и когда может начаться новое наступление РФ: мировые СМИ написали
По чьему сценарию идут мирные переговоры и когда может начаться новое наступление РФ: мировые СМИ написали
Как под Киевом "уничтожали" цели из дронов и дрались на мечах: яркие фото с байкерского фестиваля
Как под Киевом "уничтожали" цели из дронов и дрались на мечах: яркие фото с байкерского фестиваля
Ставки, элита на скачках и военные на лошадях: какие истории скрывает старейший ипподром Украины
Ставки, элита на скачках и военные на лошадях: какие истории скрывает старейший ипподром Украины
Как Залужный оценил реформы в ВСУ и когда Путин может напасть на страну НАТО: мировые СМИ написали
Как Залужный оценил реформы в ВСУ и когда Путин может напасть на страну НАТО: мировые СМИ написали
Путин рассматривает вариант с паузой в войне: мировые СМИ озвучили детали
Путин рассматривает вариант с паузой в войне: мировые СМИ озвучили детали
Какие мистические секреты скрывает Киевская крепость: неизвестные истории таинственного места
Какие мистические секреты скрывает Киевская крепость: неизвестные истории таинственного места
1
Новая ловушка для психики: почему мы страдаем "фоновой тревогой" и как от нее избавиться
Новая ловушка для психики: почему мы страдаем "фоновой тревогой" и как от нее избавиться
Путина волнует обида Трампа: мировые СМИ спрогнозировали, что будет пытаться сделать Кремль
Путина волнует обида Трампа: мировые СМИ спрогнозировали, что будет пытаться сделать Кремль
"Все повылетало. Дом задрожал" - как Киев пережил жуткий ракетный удар по многоэтажке
"Все повылетало. Дом задрожал" - как Киев пережил жуткий ракетный удар по многоэтажке
Фото
Все фото
6
6
26
20
7
В реанимации скончался писатель-шестидесятник Валерий Шевчук
В реанимации скончался писатель-шестидесятник Валерий Шевчук
Вышел тизер второго сезона "Венздей: дата первой и второй части
Вышел тизер второго сезона "Венздей: дата первой и второй части
"300 крашенок и паски с кукушками" - как украинцы праздновали Пасху в начале ХХ в. - фото
"300 крашенок и паски с кукушками" - как украинцы праздновали Пасху в начале ХХ в. - фото
Как художница из-под Киева создает уникальные картины в стиле ошибана - яркие фото
Как художница из-под Киева создает уникальные картины в стиле ошибана - яркие фото
"Его принимали везде как диковинку" - сегодня чествуют Тараса Шевченко
"Его принимали везде как диковинку" - сегодня чествуют Тараса Шевченко
Видео
Все видео
Появился новый трейлер "Мира Юрского периода: Возрождение"
Появился новый трейлер "Мира Юрского периода: Возрождение"
"Супермен" возвращается: трейлер фильма раскрыл главные вызовы героя
"Супермен" возвращается: трейлер фильма раскрыл главные вызовы героя
Появился трейлер нового сезона фантастического сериала "Фундации"
Появился трейлер нового сезона фантастического сериала "Фундации"
Netflix выпустил первый тизер последнего сезона "Игры в Кальмара": дата премьеры
Netflix выпустил первый тизер последнего сезона "Игры в Кальмара": дата премьеры
Вышел новый альбом Jerry Heil
Вышел новый альбом Jerry Heil
Интервью
1/5
Волонтерская миссия "рейнджера". Офицер ССО "Штиль" рассказал о реалиях службы в элите ВСУ
Волонтерская миссия "рейнджера". Офицер ССО "Штиль" рассказал о реалиях службы в элите ВСУ
Телефон в школе: омбудсмен рассказала о гаджетах во время учебы
Телефон в школе: омбудсмен рассказала о гаджетах во время учебы
"Американцы извиняются за Трампа" - писательница Евгения Кононенко о жизни в США и переселенцах из Украины
"Американцы извиняются за Трампа" - писательница Евгения Кононенко о жизни в США и переселенцах из Украины
У главного педагога Киева нашли "прослушку". Она заявила об обысках и проверках
У главного педагога Киева нашли "прослушку". Она заявила об обысках и проверках
2
"Армию победить можно. Народ - непобедим": комбриг 59-й бригады Богдан Шевчук
"Армию победить можно. Народ - непобедим": комбриг 59-й бригады Богдан Шевчук
Колонка
Екатерина Матвиенко
Екатерина Матвиенко
17 мая 2025
Шлях до мрії
Палко люблю українські бренди. Біжутерія, косметика, одяг, взуття. Це оригінальні речі, часто в одному екземплярі. Іноді вони можуть коштувати ...
воскресенье, 31 июля 2016 22:20

Гарри Поттера переведут на украинский язык

  Комментировать
Гарри Поттера переведут на украинский язык
www.pottermore.com

Украиноязычная версия книги "Гарри Поттер и проклятое дитя" появится на книжных полках в октябре этого года.

Об этом в эфире "Громадського" сообщил владелец и директор издательства "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" Иван Малкович.

"Мы уже приобрели права. Надеюсь, что Виктор Морозов уже сегодня начнет переводить, по старинке. Все будет зависеть от того, как будет идти работа. Мы должны сделать свою работу качественно, и надеемся, что это произойдет в октябре", - сказал Малкович.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Стартовали продажи восьмой книги о Гарри Поттере

Напомним, утром 31 июля в Лондоне стартовали продажи восьмой книги о волшебнике Гарри Поттере. 30 июля в театре Palace состоялась премьера спектакля "Гарри Поттер и проклятое дитя".

Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее мышкой и нажмите комбинацию клавиш Alt+A
Комментировать
Поделиться:
Сейчас вы читаете новость «Гарри Поттера переведут на украинский язык». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

06.03.2011 05:49:39гость195.66.137.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
а я хочу коныка!
05.03.2011 20:07:36Бомж95.135.120.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
Не! Это настоящий идеотизм. Мне как то это пофиг что ты хотиш и как хотиш. И это людям на всё глубоко посрать..
05.03.2011 17:06:42Народ93.175.230.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
А кому це цікаво: кого ви хочете, коли ви хочете? Вже доходять до абсурду і виносять на люди своє особисте життя. Може вже і показувати будуть бажання???
Дата
22
мая

Похороны Ивасюка превратились в массовую акцию

Самое читаемое
На пике славы и успеха - какие два знака попали в список любимцев судьбы
На пике славы и успеха - какие два знака попали в список любимцев судьбы
Как изменились Владимир и Елена Зеленские за шесть лет: фото тогда и сейчас
Как изменились Владимир и Елена Зеленские за шесть лет: фото тогда и сейчас
20
Как изменилась Санта Димопулос за 15 лет: фото до и после пластики
Как изменилась Санта Димопулос за 15 лет: фото до и после пластики
14
Как изменилась Анна Кошмал за 10 лет: фото тогда и сейчас
Как изменилась Анна Кошмал за 10 лет: фото тогда и сейчас
17
В жизни этих трёх знаков начинается период взлётов и побед - астролог поразила прогнозом
В жизни этих трёх знаков начинается период взлётов и побед - астролог поразила прогнозом
Культура
Появился новый трейлер "Мира Юрского периода: Возрождение"
Появился новый трейлер "Мира Юрского периода: Возрождение"
Сериал The Last of Us получит еще два сезона
Сериал The Last of Us получит еще два сезона
Вышивка - это код нации. В каждом узоре - наша судьба, борьба, любовь, победы
Вышивка - это код нации. В каждом узоре - наша судьба, борьба, любовь, победы
Спецпроєкт
"Супермен" возвращается: трейлер фильма раскрыл главные вызовы героя
"Супермен" возвращается: трейлер фильма раскрыл главные вызовы героя
Что читает молодежь за государственный счет: результаты программы "еКнига"
Что читает молодежь за государственный счет: результаты программы "еКнига"
Больше всего комментируют
2
Как избавиться от скрипа дворников по стеклу авто: шесть действенных способов
2
На Днепропетровщине два исторические сооружения могут исчезнуть из-за российских обстрелов
2
В Верховной Раде призвали признать Северную Корею государством-агрессором
1
Ким Чен Ын представил модернизированный самолет для радиолокационного слежения
1
Сибига будет говорить в ЕС о давлении на Россию и пути к миру
Голосов: 4880
Голосование Поддерживаете запрет всем артистам из РФ выступать в Украине?
  • Да
  • Нет
Просмотреть