Ексклюзиви
1/5
Південна Корея готується дати Україні зброю: що пишуть світові ЗМІ
Південна Корея готується дати Україні зброю: що пишуть світові ЗМІ
Який вигляд має підземний Київ і які неймовірні таємниці зберігає - фото
Який вигляд має підземний Київ і які неймовірні таємниці зберігає - фото
2
Тисяча від Зеленського: чому ці виплати є поганою ідеєю та куди краще пустити гроші
Тисяча від Зеленського: чому ці виплати є поганою ідеєю та куди краще пустити гроші
Вижити за кордоном: як і скільки заробляють у Франції прибиральниці з України
Вижити за кордоном: як і скільки заробляють у Франції прибиральниці з України
Україна наближається до жахливої битви: про що пишуть світові ЗМІ
Україна наближається до жахливої битви: про що пишуть світові ЗМІ
Чи воюватиме КНДР в Україні та як на це відповість Сеул: експерт озвучив імовірний сценарій
Чи воюватиме КНДР в Україні та як на це відповість Сеул: експерт озвучив імовірний сценарій
Які висновки Україна має зробити з виборів у Молдові
Які висновки Україна має зробити з виборів у Молдові
Українська освіта у кризі: як виправити ситуацію
Українська освіта у кризі: як виправити ситуацію
Які секрети "приховує" найдовший міст України та який вигляд має: фото
Які секрети "приховує" найдовший міст України та який вигляд має: фото
"Країні потрібне диво" - експерт пояснив, як підняти українську економіку
"Країні потрібне диво" - експерт пояснив, як підняти українську економіку
Фото
Усі фото
17
20
25
3
3
На межі непристойного: фотограф XX сторіччя робив надвідверті знімки
На межі непристойного: фотограф XX сторіччя робив надвідверті знімки
Назвали найкращі комп'ютерні ігри: що обрали цього року
Назвали найкращі комп'ютерні ігри: що обрали цього року
В'язнів роздягали догола і заганяли в камеру з пацюками - який вигляд має музей у приміщенні сталінської катівні
В'язнів роздягали догола і заганяли в камеру з пацюками - який вигляд має музей у приміщенні сталінської катівні
Вийшов трейлер фільму "Марія" з Анджеліною Джолі в головній ролі
Вийшов трейлер фільму "Марія" з Анджеліною Джолі в головній ролі
Документальний фільм про Назарія Яремчука вийде на Netflix: назвали дату прем'єри
Документальний фільм про Назарія Яремчука вийде на Netflix: назвали дату прем'єри
Відео
Усі відео
Маколей Калкін зʼявиться у другому сезоні Fallout
Маколей Калкін зʼявиться у другому сезоні Fallout
Netflix оголосив про вихід фінального сезону "Дивних див" у 2025 році
Netflix оголосив про вихід фінального сезону "Дивних див" у 2025 році
Показали трейлер другого сезону "Гри в кальмара"
Показали трейлер другого сезону "Гри в кальмара"
Другий сезон "Таємниці бункера": показали трейлер
Другий сезон "Таємниці бункера": показали трейлер
"Містичний треш-горор, приправлений еротикою" - вийшов трейлер українського фільму жахів
"Містичний треш-горор, приправлений еротикою" - вийшов трейлер українського фільму жахів
Інтерв'ю
1/5
"Маємо переходити до загальної мобілізації" - що чекає Україну за каденції Трампа
"Маємо переходити до загальної мобілізації" - що чекає Україну за каденції Трампа
"Справді вартісні твори досі чекають свого виконання. І я не певен, що дочекаються" - піаніст Євген Громов
"Справді вартісні твори досі чекають свого виконання. І я не певен, що дочекаються" - піаніст Євген Громов
"Важливо не лише щоб Україна перемогла, але й щоб у Росії усвідомили, що програли" – Радослав Сікорський
"Важливо не лише щоб Україна перемогла, але й щоб у Росії усвідомили, що програли" – Радослав Сікорський
1
"Воювати доведеться ще кілька років", – командирка "Госпітальєрів" Яна Зінкевич
"Воювати доведеться ще кілька років", – командирка "Госпітальєрів" Яна Зінкевич
"Кожним загостренням між Польщею та Україною користується Росія" - Володимир В'ятрович
"Кожним загостренням між Польщею та Україною користується Росія" - Володимир В'ятрович
Колонка
Віталій Жежера
Віталій Жежера
27 жовтня 2024
Невиливайка
Мій брат уміє видобувати живі історії з якихось дрібниць, майже з нічого. В цьому ділі ми з ним таки родичі, бо й я таке люблю робити, тільки в нього ...
неділя, 31 липня 2016 22:20

Гаррі Поттера перекладуть українською

  Коментувати
Гаррі Поттера перекладуть українською
www.pottermore.com

Україномовна версія книги "Гаррі Поттер і прокляте дитя" з'явиться на книжкових полицях у жовтні цього року.

Про це в ефірі "Громадського" повідомив власник і директор видавництва "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" Іван Малкович.

"Ми вже придбали права. Сподіваюся, що Віктор Морозов вже сьогодні почне перекладати, за давнім звичаєм. Все буде залежати від того, як буде іти робота. Ми маємо зробити свою роботу якісно, і сподіваємося, що це станеться в жовтні", - сказав Малкович.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Стартував продаж восьмої книги про Гаррі Поттера

Нагадаємо, вранці 31 липня у Лондоні стартували продажі восьмої книги про чаклуна Гаррі Поттера. 30 липня у театрі Palace відбулась прем'єра вистави "Гаррі Поттер і прокляте дитя".

Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть комбінацію клавіш Alt+A
Коментувати
Поділитись:
Зараз ви читаєте новину «Гаррі Поттера перекладуть українською». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Найбільше читають
Михайлів день: що за свято, що не можна робити та які прикмети
Михайлів день: що за свято, що не можна робити та які прикмети
Показали страшні наслідки нічної атаки на столицю
Показали страшні наслідки нічної атаки на столицю
Оновлено
30
Стрільці та Близнюки шаленітимуть від успіху - яким знакам ще приготуватися до неймовірних змін на краще
Стрільці та Близнюки шаленітимуть від успіху - яким знакам ще приготуватися до неймовірних змін на краще
Стався кривавий переворт
Стався кривавий переворт
5
Росіяни вдарили дронами по Одесі
Росіяни вдарили дронами по Одесі
10
Культура
Маколей Калкін зʼявиться у другому сезоні Fallout
Маколей Калкін зʼявиться у другому сезоні Fallout
Шоу обійдеться у 10,5 млн грн: назвали дату фіналу Нацвідбору на Євробачення-2025
Шоу обійдеться у 10,5 млн грн: назвали дату фіналу Нацвідбору на Євробачення-2025
Netflix оголосив про вихід фінального сезону "Дивних див" у 2025 році
Netflix оголосив про вихід фінального сезону "Дивних див" у 2025 році
В інтернеті обрали найкращого актора
В інтернеті обрали найкращого актора
"Справді вартісні твори досі чекають свого виконання. І я не певен, що дочекаються" - піаніст Євген Громов
"Справді вартісні твори досі чекають свого виконання. І я не певен, що дочекаються" - піаніст Євген Громов
Найбільше коментують
1
Колапс через повітряну тривогу: у Києві люди не могли потрапити до вагонів метро
1
Шмигаль розповів про "дуже хороший" контакт Зеленського з Трампом
1
Швидке закінчення війни в Україні означатиме великі втрати - Зеленський прокоментував заяву Трампа
Голосів: 4880
Голосування Підтримуєте заборону всім артистам із РФ виступати в Україні?
  • Так
  • Ні
Переглянути