Ексклюзивы
1/5
Южная Корея готовится дать Украине оружие: что пишут мировые СМИ
Южная Корея готовится дать Украине оружие: что пишут мировые СМИ
Как выглядит подземный Киев и какие невероятные тайны хранит - фото
Как выглядит подземный Киев и какие невероятные тайны хранит - фото
2
Тысяча от Зеленского: почему эти выплаты являются плохой идеей и куда лучше пустить деньги
Тысяча от Зеленского: почему эти выплаты являются плохой идеей и куда лучше пустить деньги
Выжить за границей: как и сколько зарабатывают во Франции уборщицы из Украины
Выжить за границей: как и сколько зарабатывают во Франции уборщицы из Украины
Украина приближается к ужасной битве: о чем пишут мировые СМИ
Украина приближается к ужасной битве: о чем пишут мировые СМИ
Будет ли воевать КНДР в Украине и как на это ответит Сеул: эксперт озвучил вероятный сценарий
Будет ли воевать КНДР в Украине и как на это ответит Сеул: эксперт озвучил вероятный сценарий
Какие выводы Украина должна сделать из выборов в Молдове
Какие выводы Украина должна сделать из выборов в Молдове
Украинское образование в кризисе: как исправить ситуацию
Украинское образование в кризисе: как исправить ситуацию
Какие секреты "скрывает" самый длинный мост Украины и как он выглядит: фото
Какие секреты "скрывает" самый длинный мост Украины и как он выглядит: фото
"Стране нужно чудо" - эксперт объяснил, как поднять украинскую экономику
"Стране нужно чудо" - эксперт объяснил, как поднять украинскую экономику
Фото
Все фото
17
20
25
3
3
На грани непристойного: фотограф XX века делал сверхоткровенные снимки
На грани непристойного: фотограф XX века делал сверхоткровенные снимки
Назвали лучшие компьютерные игры: что избрали в этом году
Назвали лучшие компьютерные игры: что избрали в этом году
Заключенных раздевали догола и загоняли в камеру с крысами - как выглядит музей в помещении сталинской застенки
Заключенных раздевали догола и загоняли в камеру с крысами - как выглядит музей в помещении сталинской застенки
Вышел трейлер фильма "Мария" с Анджелиной Джоли в главной роли
Вышел трейлер фильма "Мария" с Анджелиной Джоли в главной роли
Документальный фильм о Назарии Яремчуке выйдет на Netflix: назвали дату премьеры
Документальный фильм о Назарии Яремчуке выйдет на Netflix: назвали дату премьеры
Видео
Все видео
Netflix объявил о выпуске финального сезона "Очень странных дел"
Netflix объявил о выпуске финального сезона "Очень странных дел"
Показали трейлер второго сезона "Игры в кальмара"
Показали трейлер второго сезона "Игры в кальмара"
Второй сезон "Тайны бункера": показали трейлер
Второй сезон "Тайны бункера": показали трейлер
"Мистический трэш-хоррор, приправленный эротикой" - вышел трейлер украинского фильма ужасов
"Мистический трэш-хоррор, приправленный эротикой" - вышел трейлер украинского фильма ужасов
"Мегалополис" Копполы и "Одинокие волки" с Брэдом Питтом: какие премьеры ждать в ближайшее время
"Мегалополис" Копполы и "Одинокие волки" с Брэдом Питтом: какие премьеры ждать в ближайшее время
Интервью
1/5
"Нам нужно переходить к всеобщей мобилизации" - что ждет Украину при каденции Трампа
"Нам нужно переходить к всеобщей мобилизации" - что ждет Украину при каденции Трампа
"Важно не только чтобы Украина победила, но и чтобы в России осознали, что проиграли" - Радослав Сикорский
"Важно не только чтобы Украина победила, но и чтобы в России осознали, что проиграли" - Радослав Сикорский
1
"Воевать придется еще несколько лет", - командир "Госпитальеров" Яна Зинкевич
"Воевать придется еще несколько лет", - командир "Госпитальеров" Яна Зинкевич
"Каждым обострением между Польшей и Украиной пользуется Россия" - Владимир Вятрович
"Каждым обострением между Польшей и Украиной пользуется Россия" - Владимир Вятрович
"Нельзя, чтобы большая коррупционная рыба отделалась легким испугом" - Ярослав Юрчишин про законопроект о соглашении со следствием
"Нельзя, чтобы большая коррупционная рыба отделалась легким испугом" - Ярослав Юрчишин про законопроект о соглашении со следствием
Колонка
Віталій Жежера
Віталій Жежера
27 октября 2024
Невиливайка
Мій брат уміє видобувати живі історії з якихось дрібниць, майже з нічого. В цьому ділі ми з ним таки родичі, бо й я таке люблю робити, тільки в нього ...
пятница, 01 февраля 2013 12:12

Британцы перепутали Тараса Шевченка с Достоевским

12 Комментировать

Британская компания Naxos AudioBooks разместила портрет Тараса Шевченко на обложке аудиокниги "Братья Карамазовы" вместо автора романа - русского писателя Федора Достоевского. Продается книга на портале Amazon.

Роман Достоевского озвучил известный английский актер Том Пиготт-Смит: его знают по фильмам "Александр", "V значит Вендетта" и "Алиса в Стране Чудес".

Однако британцы не единственные, кто ошибся с иллюстрацией. Испанские коллеги также поместили портрет Тараса Шевченко на обложку книги "Братья Карамазовы".

svidomo.org
Если вы заметили ошибку в тексте, выделите ее мышкой и нажмите комбинацию клавиш Alt+A
12 Комментировать
Поделиться:
Читайте також
Комик "Маски-шоу" Борис Барский шекспировские трагедии превращает в комедии
Комик "Маски-шоу" Борис Барский шекспировские трагедии превращает в комедии
"Дети застоя" - это критика советской эпохи" - роман Василия Кожелянко стал "Книгой года"
"Дети застоя" - это критика советской эпохи" - роман Василия Кожелянко стал "Книгой года" 3
Гран-при всеукраинского рейтинга 2012-го получила книга о Хотинской битве
Гран-при всеукраинского рейтинга 2012-го получила книга о Хотинской битве
"Дереша читают продвинутые студенты" - Кокотюха
"Дереша читают продвинутые студенты" - Кокотюха 3
Сейчас вы читаете новость «Британцы перепутали Тараса Шевченка с Достоевским». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

12

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Дата
08
ноября

Киевляне начали проектировать самые большие в мире самолеты

Самое читаемое
Михайлов день: что за праздник, что нельзя делать и какие приметы
Михайлов день: что за праздник, что нельзя делать и какие приметы
Показали страшные последствия ночной атаки на столицу
Показали страшные последствия ночной атаки на столицу
Оновлено
30
"Нам нужно переходить к всеобщей мобилизации" - что ждет Украину при каденции Трампа
"Нам нужно переходить к всеобщей мобилизации" - что ждет Украину при каденции Трампа
Стрельцы и Близнецы будут пылать от успеха - каким знакам еще приготовиться к невероятным изменениям к лучшему
Стрельцы и Близнецы будут пылать от успеха - каким знакам еще приготовиться к невероятным изменениям к лучшему
Произошел кровавый переворот
Произошел кровавый переворот
5
Культура
Шоу обойдется в 10,5 млн грн: назвали дату финала Нацотбора на Евровидение-2025
Шоу обойдется в 10,5 млн грн: назвали дату финала Нацотбора на Евровидение-2025
Netflix объявил о выпуске финального сезона "Очень странных дел"
Netflix объявил о выпуске финального сезона "Очень странных дел"
В интернете выбрали лучшего актера
В интернете выбрали лучшего актера
Группа Ziferblat хочет во второй раз побороться за право выступать на Евровидении
Группа Ziferblat хочет во второй раз побороться за право выступать на Евровидении
Назвали победителей Киевского Международного фестиваля "Молодость"
Назвали победителей Киевского Международного фестиваля "Молодость"
Больше всего комментируют
1
Коллапс из-за воздушной тревоги: в Киеве люди не могли попасть в вагоны метро
1
Шмигаль рассказал об "очень хорошем" контакте Зеленского с Трампом
1
Быстрое окончание войны в Украине будет означать большие потери - Зеленский прокомментировал заявление Трампа
Голосов: 4880
Голосование Поддерживаете запрет всем артистам из РФ выступать в Украине?
  • Да
  • Нет
Просмотреть