5 самых ожидаемых книг Форума издателей во Львове

5

С 13 по 17 сентября во львовском Дворце Искусств и более чем в 40 локациях города, состоится 24-й "Форум издателей". Литературный критик Андрей Мартыненко рассказал о 5 самых ожидаемых книжных новинок.

Сергей Жадан "Интернат", издательство MeridianCzernowitz

Январь 2015. Донбасс. Паша - учитель одной из школ. Наблюдает, как линия фронта приближается к его дому. "Интернат" - не только место, где происходят события в романе. Это - метафора неукорененности, растерянности, неустроенности и неприкаянности. Первоосновой для романа стал "Луганский дневник". Это заметки впечатлений писателя из поездки весной 2014-го года в Донецк, Луганск, Алчевск, Перевальск. Действие в книге происходит во время боев за Дебальцево, в которых погибли 179 украинских военных. Для современной украинской литературы выход нового романа Жадана - событие. В прошлом году он издал сборник стихов о войне на Востоке "Тамплиеры". Теперь читатель ожидает прозаического, широкого освещения этой темы.

 

Маргарет Этвуд "Рассказ служанки", издательство "Клуб Семейного Досуга"

США исчезли с карты мира. Страну разрушил ядерный взрыв, вызванный неконтролируемым использованием химических средств. На освобожденных территориях появилось новое государство - Республика Джилеад. В ней царит теократический режим, который поддерживают религиозные фундаменталисты. Жители бывших Штатов превратились в рабов пленных, каждый из которых выполнял отведенную ему роль. Женщины, которым повезло больше, теперь делятся на несколько категорий - жены, "марфы" для работы по дому и служанки. Служанка - должна зачать от главы семейства, если у него не получается оплодотворить жену. Одна из них - 30-летняя Джун. Когда в США у нее была семья - муж Люк, пятилетняя дочь и работа. В период формирования нового режима семья совершила неудачную попытку бежать в Канаду. Судьба ребенка и Люка и до сих пор неизвестна. Сама же она попала в дом богатого и влиятельной человека - одного из джилеадських Командоров. Должна была родить ему ребенка. А дальше отправиться в другую семью, чтобы нести аналогичные обязанности там. В мире описанном Этвуд у женщин больше нет ничего: ни имени, не собственности, ни права выбора. Ее тело тщательно оберегали, ухаживали. Тогда как ее эмоциональными, социальными, интеллектуальными, духовными запросами пренебрегали. Антиутопия "Рассказ служанки" - социальная сатира, в которой Этвуд сочетает пуританскую этику и элементы Ветхого Завета. Для украинского читателя книга до сих пор находится в тени "1984" Джорджа Оруэлла и "Великолепного нового мира" Олдоса Хаксли. Роман екранизовулв в 1989 году режиссер Фолькер Шлендорф. В этом году сняли сериал, который повысил интерес к роману.

 

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: 7 иностранных гостей, которые приедут на "Форум издателей"

Кейт Аткинсон "Руины бога", издательство "Наш Формат"

Лучшие произведения о войне появляются спустя десятилетия после ее завершения. Обдумать и оформить литературно выводы войны в Донбассе украинцы еще не успели. Пока есть много печатных констатаций боли. Аткинсон написала о Второй мировой через 72 года после ее завершения. В результате произведение стало эталоном британской литературы. Главный герой Тедди Тодд еще юношей хотел стать поэтом. Писал лирические стихи. Затем окончил Оксфорд и пошел работать на ферму, потому что тяжелая работа на свежем воздухе его радовала. Ферм сменил много, так путешествовал. И наконец должен был вернуться в отчий дом. Начало войны для молодого человека стало освобождением от обыденности. Тедди стал летчиком и бомбардировал гражданское немецкое население. "Руины бога" не столько о войне, сколько о том, что делать с военным опытом. Герой пытается понять как совместить очевиден героизм и жертвенность Королевских воздушных сил и моральную спорность некоторых приказов. В мирные времена старые героические сюжеты не вписываются в реальность, как и те, кто были их героями. Кейт Аткинсон показывает, как жить после победы.

 

Мартин Поллак "В Галиции. О хасидов, гуцулов, поляков и русинов. Мнимая путешествие пропавшим миром Восточной Галиции и Буковины", издательство "Издательство 21"

Австриец Мартин Поллак всю жизнь мечтал посетить Галичину. Считал ее уголком Габсбургской империи. Однако во времена СССР это было невозможно. Поэтому Поллак придумал ее для себя. На основе архивных источников, книг, воспоминаний написал книгу о Галичине перед Первой мировой. В ней рассказал о Перемышле и Дрогобыче, Коломые, Жабье и Нагуевичах, Черновцах и Бродах, называя эти города на немецкий манер. Издал в 1984-м. К тому времени за детальное исследование региона никто и не думал браться. Поллак совершил дистанционную путешествие нашими землями. Из книги узнаем, какими их увидел европейский интеллектуал.

 

Василий Шкляр "Троща", издательство "Клуб Семейного Досуга"

На каменной скамье на кладбище сидит человек. Забрел туда случайно, хотел подумать в тихом месте. На плите прочитал надпись "Тимчак Михаил Степанович 1924 - 1972". Так звали его друга, который погиб еще в 1947-м. И на фото действительно был его товарищ в военном френче, на плечах - офицерские погоны, на груди - орден Красной Звезды. Оба когда-то были воинами УПА. Роман написан с реальных событий 1947 года, когда украинская повстанческая армия прекратила открытую вооруженную борьбу и отошла в подполье. После "встречи" со своим другом, главный герой перебирает в памяти события того времени. По словам самого автора, "Троща" написана для того, чтобы показать миру, что украинцы не смирились с режимом, и продолжают борьбу, как и раньше.

 

×