Кінець світової гегемонії США: за цінності треба битися

Скільки би Дональд Трамп із його командою не кричали про власну велич і велич США, не хвалилися своїми досягненнями, насправді все це - пшик. Нуль. Повоєнний міф про могутність США розпався у нас на очах - тоді, коли президенти Америки, від Обами до Трампа, свідомо заплющували очі на російську агресію, тим самим посилюючи Кремль та розпалюючи амбіції Путіна. А нинішній президент США - ще й називає кривавого маніяка своїм другом і збирається з ним співпрацювати. Наслідки цієї безсилої легковажності побачимо вже згодом. Що далі?

Уроки реальної політики: правильне використання влади у XXI столітті. Текст - Ендрю Таннера в перекладі Навчально-наукової лабораторії протидії дезінформації КНЕУ.

Американські лідери, які бігають і наполягають, що все, що вони роблять, виправдано і чудово - завдають неймовірної шкоди фактичним основам американської могутності, які вимагають кількох іноземних союзників для забезпечення передового розгортання активів. Американська могутність завжди була закорінена в досить неймовірному блефі: що країна без попередньої історії ефективної участі у глобальних справах раптом, після 1945 року, зможе керувати планетою через наказ, не ставши злою. Люди спочатку йшли на це з необхідності, а потім тому, що це нібито працювало. Поки не перестало.

Реконструкція американського національного наративу штучними засобами, як здається, схильна це робити більшість команди Трампа, назавжди підірве американську могутність. Потрібні місяці, навіть кілька років, щоб повні наслідки певних важелів проявилися, але вони проявляться. Рівень порушення можна очікувати на рівні 1930-х років.

І все ж, все повертається до України. Якби Америка була силою, про яку розводяться її лідери, США давно б пішли на війну з Путіним через Україну. Те, що будь-хто, хто наважиться припустити це, автоматично виявляє себе як божевільного в мейнстрімному американському дискурсі - є ще однією ознакою того, наскільки глибокою пасткою є США. Ніхто не повинен бажати війни з будь-якої причини. Але страх бути атакованим робить атаку неминучою. Люди мають природний хижацький інстинкт і полюють зграями. Коли лідер успішно переконує достатньо людей прийняти катарсичну дію заради відчуття живості, варто бути готовим до всього.

Найкращим природним рішенням є відкрита та прозора відданість основним принципам, яких ви дотримуєтеся незалежно від усього. Тільки це будує довіру, яка робить правильних людей готовими працювати разом ради спільної мети.

Світовий баланс сил - і разом з ним те, що всі знають правдою про міжнародні відносини - змінюється з вітром. Мережеві дрони відіграють критичну роль у зміні того, що можливо на тактичному рівні (більше про це розповімо завтра). Це повільно змінить те, що можливо, на операційному та навіть стратегічному рівнях - або, принаймні, це змінить те, що лідери вважають можливим. Тестування через дію - єдиний спосіб переконатися, і багато хто це спробує. Але завжди пам'ятайте: саме цілковита нездатність Америки відповідати певним базовим стандартам відкрила браму пекла. Післявоєнний порядок помер від занедбаності.

Оригінал