Звикнути до темряви. Влада займається підміною понять
Стара єврейська притча, що змушує замислитись
Про підміну понять. У давні часи до відомого чорнобильського ребе, рабі Менахема-Нохума, прийшов молодий чоловік і почав пояснювати, що в тодішніх спробах реформувати юдаїзм все не так страшно, як уявляють "традиціоналісти". "Треба тільки придивитися", – сказав юнак.
– Я розповім тобі історію, – відповів йому ребе. – Один чоловік у сонячний день зайшов у темний підвал, і темрява буквально засліпила його.
– Нічого, – потішив його голос із темряви, – я тут півгодини, і очі вже звикли, так що я майже все чудово бачу.
– Ось цього я й боюся, – закінчив історію ребе. – Не хотілося б звикнути до темряви і вважати її за світло.
Я згадав цю стару єврейську притчу через те, що вже багато хто "звик до темряви" влади. Але звикнути до темряви та погоджуватися жити в ній – це точно не якісна зміна в житті, хоча такий стан справ уже багатьох влаштовує.