Зеленському треба перенести зустріч з Байденом

Інакше розмова завершиться "дружбою і солідарністю"

Через те, що якраз 31 серпня номінально має завершитись евакуаційна операція США в Афганістані, візит Володимира Зеленського перенесли. Перенесли з ініціативи Білого дому і лише на день - на 1 вересня.

Принципово це нічого для нас не міняє. Так само Джо Байдену буде не до нас і наших проблем, так само конгресменам буде не до того.

Зрештою, вже не лише Forbes спрогнозував, що Зеленський поїде з Вашингтона хіба з "переконаннями в дружбі". В понеділок і Financial Times вийшла з заголовками про охолодження (chill) стосунків США і України. І навіть Білий дім офіційно анонсував подію в дуже малоприємних формулюваннях: зустріч відбудеться "для демонстрації солідарності між двома країнами", як процитував Reuters.

"Дружба" і "солідарність" в дипломатичній мові - антоніми "фінансової допомоги", а тим більше "військової допомоги". Навіть антоніми "союзницьких стосунків". Отже, США вже тепер знають, що результативність візиту буде нульова.

Причину зазначено (звісно, непрямо) в тому ж анонсі Білого дому: "Президенти обговорюватимуть підтримку Білого дому для зусиль президента Зеленського по боротьбі з корупцією та впровадженню програми реформ, що ґрунтується на наших спільних демократичних цінностях". В перекладі: Байден знов, вже вкотре, пред'являтиме Зеленському претензії за нульові зсуви у виконанні поставлених задач у сфері боротьби з корупцією.

З такими ввідними Офісу президента варто все ж дослухатись до рекомендацій, в тому числі моїх, і самостійно виступити з ініціативою домовитись про новий візит Зеленського, а цей скасувати "з поваги до американського народу і через тяжкі втрати Америки" - в сенсі, бо США зараз не до нас.

Звісно, переносити одразу на кілька місяців, на жовтень чи й грудень: бо візити такого рівня плануються дуже завчасно. Та й варто дати шанс Зеленському виконати за цей період хоч щось з вимог Байдена.

Крім того, жовтень, а тим більше грудень - це вже буде новий Бундестаґ, новий канцлер. Зеленському з Байденом точно буде про що говорити. І є надія, що розмова буде продуктивною, а не завершиться "дружбою і солідарністю".

Оригінал