Понеділок, 05 травня 2008 15:58

Генерального секретаря ООН досі неправильно називають

Адміністрація генерального секретаря ООН Пан Гі Муна, 63 роки, розіслала всім працівникам пам"ятку, в якій пояснюється, де в імені генсека прізвище, а де ім"я. Пан Гі Мун очолює організацію понад рік, але навіть найближчі співробітники неправильно його називають.

До генерального секретаря помилково звертаються містере Мун або Гі Мун. Хоча правильно — містере Пан.

Генсек народився у Південній Кореї. У корейців, китайців і в"єтнамців першим стоїть прізвище, а потім ім"я. Через це європейці й американці часто плутаються з іменами.

Службову записку з поясненням щодо правильного звертання до голови ООН розсилають уже вдруге. Перший раз це зробили одразу після призначення Пан Гі Муна на пост генерального секретаря в грудні 2006 року. Він змінив на цій посаді 70-річного Кофі Аннана, вихідця з Гани, який очолював організацію протягом 10 років.

Зараз ви читаєте новину «Генерального секретаря ООН досі неправильно називають». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише авторизовані користувачі

Голосів: 1611
Голосування Які перспективи "Динамо" на Лігу чемпіонів?
  • 1) навіть "Славію" не пройдуть
  • 2) "Славію" пройдуть, але "Аякс" чи "Стандарт" - ні
  • 3) все буде добре, проб'ються до групового турніру
Переглянути
Погода