вівторок, 13 жовтня 2009 17:52

Британський міністр знайшов родичку в Москві

  Британський міністр Ед Мілібенд (фото з сайту www.bsdlive.co)познайомився із московською родичкою у прямому ефірі радіо ”Эхо Москвы”. На фото праворуч (фото з сайту www.telegraph.co)— Софія Давидівна Мілібанд у своїй квартирі в Москві. Її дід та прадід мі
Британський міністр Ед Мілібенд (фото з сайту www.bsdlive.co)познайомився із московською родичкою у прямому ефірі радіо ”Эхо Москвы”. На фото праворуч (фото з сайту www.telegraph.co)— Софія Давидівна Мілібанд у своїй квартирі в Москві. Її дід та прадід мі

Британський міністр із питань зміни клімату та енергетики 39-річний Ед Мілібенд знайшов родичку під час офіційного візиту до російської столиці. 6 жовтня він виступав у прямому ефірі радіостанції "Эхо Москвы". Розповідав про загрозу глобального потепління, відповідав на запитання слухачів. Посеред програми на студію зателефонувала літня жінка.

— Я Софія Давидівна Мілібанд, ваша родичка, — сказала. — Я єдина залишилася. 8 травня мене реанімували, я ледь не померла. Хотіла б розповісти про всіх рідних, я багато про них знаю.

Ведучий програми Олексій Венедиктов перервав розмову — подумав, це жарт. Щоби слухачка не влаштувала скандалу, пообіцяв зв"язатися з нею після ефіру.

Після програми міністр зателефонував своїй матері до Великої Британії. Вона розповіла, що його прадід та дід 87-річної Софії Давидівни були рідними братами. Вони народилися в єврейському кварталі польської столиці Варшави, звалися Мілібанд. У 1920-х один із братів емігрував спочатку до Бельгії, а тоді до Британії. Там його прізвище вимовляють як Мілібенд. Інший переїхав до Росії.

Британський міністр того ж дня зустрівся з родичкою. Каже, що чув про неї в дитинстві. Спілкувалися через перекладача. Ед розповів Софії Давидівні про своїх батьків та брата 44-річного Девіда.

— Я сказав, що Девід очолює міністерство закордонних справ, — говорить Мілібенд в інтерв"ю британським журналістам. — Хотів, щоби Софія пишалася родичами. Проте їй було байдуже, ким ми працюємо. Вона розпитувала про нашу родину, показувала сімейний альбом. Ми з нею сфотографувалися на пам"ять — надалі спілкуватимемося. Софія Давидівна — дивовижна жінка.

Софія Мілібанд раніше працювала в Інституті сходознавства Російської академії наук. Була провідним фахівцем з Ірану. Не має дітей та родичів у Росії. Тривалий час вважала себе останньою з роду Мілібандів.

Зараз ви читаєте новину «Британський міністр знайшов родичку в Москві». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

2

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 1
Голосування Як ви облаштовуєте побут в умовах відімкнення електроенергії
  • Придбали додаткове обладнання для оселі задля енергонезалежності
  • Добираємо устаткування та готуємося до купівлі
  • Не маємо коштів на таке, ці прилади надто дорогі
  • Маємо ліхтарі та павербанки для заряджання ґаджетів, нас це влаштовує
  • Певні, що незручності тимчасові і незабаром уряд вирішить проблему браку електроенергії
  • Наша оселя зі світлом, бо ми на одній лінії з об'єктом критичної інфраструктури
  • Ваш варіант
Переглянути