"У миколаївському Ощадбанку не говорять українською. Але то півбіди. Квитанції друкують російською. Я цієї мови не розумію, тож не знаю, що підписую, коли отримую пенсію. Може, мені боргове зобов"язання підсовують", — каже пенсіонер із Миколаєва Анатолій Ільченко, 56 років.
10 вересня Анатолія Михайловича затримала міліція. Він наполягав, щоб касирка у відділенні Ощадбанку на вул. Космонавтів, 53 говорила з ним українською. Суд Ленінського району Миколаєва засудив його за хуліганство.
Анатолій Ільченко за фахом учитель математики. Народився й живе в Миколаєві. У місті говорять переважно російською. Анатолій Михайлович розмовляє тільки українською. Знає німецьку. Вважає, що держслужбовці навіть у російськомовному місті на роботі повинні спілкуватися державною мовою. З порушниками судиться. Каже, подав понад 100 мовних позовів, багато з яких виграв.
10 вересня Анатолій Ільченко зайшов у відділення Ощадбанку на вул. Космонавтів по пенсію. Відстояв годину в черзі до каси. Простягнув касирці Любові Перхаєвій паспорт і банківську картку. Попросив видати гроші. Та відмовилася.
— Каже: "Не буду выдавать" і повернула паспорт і картку. Я запитав: чому? Із черги хтось крикнув: "Терминал поламался, бандера, если ты по-русски не понимаешь", — розповідає Ільченко.
Він попросив книгу скарг. Хотів написати, що про поломку термінала слід попереджати оголошенням. Касирка відмовилася дати книгу, відвідувачі випхали Анатолія Михайловича з черги. Він викликав міліцію. З ними також вийшла суперечка на мовному ґрунті.
Із черги хтось крикнув: "Терминал поламался, бандера, если ты по-русски не понимаешь"
— У мене є позови проти міліції. Щонайменше тричі вони платили моральне відшкодування. Тож вони мене знають. Як приїхав наряд, старший міліціонер заговорив російською. Я сказав, що не розумію. Той аж вибухнув: "У вас что — с головой не в порядке, что не понимаете"? — згадує Анатолій Михайлович.
Дві працівниці відділення заявили, що він упродовж години блокував касу й заважав їм обслуговувати клієнтів.
Міліціонери скрутили руки пенсіонерові, який їх же й викликав. Завезли в Ленінський райвідділ. Протримали 3 год. і доправили в місцевий суд. Суддя Михайло Семерей визнав Ільченка винним у хуліганстві. Присудив 51 грн штрафу. Анатолій Михайлович вважає рішення судді необґрунтованим:
— Якби я спробував блокувати касу протягом години — розлючена черга роздерла б мене на шматки. З касиркою розмовляв не більш як 3 хвилини, доки мене не відіпхнули.
Анатолій Ільченко збирається оскаржити рішення суду.
В управлінні Ощадбанку в Миколаївській області коментувати випадок відмовилися.
5 
1
Коментарі
14