Лаконічність - це ще одна унікальна та неповторна риса української мови. У ній уся краса і сила. Особливо, коли можна два-три слова замінити одним.
Популяризатор української мови Андрій Шимановський на своїй сторінці у Instagram поділився переліком слів, які рідко вживають українці.
"Погляньмо лише, як одне слово в українській може описати дійсність, коли в російській часом бракує для цього двох, трьох чи більше слів", - каже Андрій Шимановський.
Приклади
З двох боків — обабіч
І так далі — тощо
Творча людина — митець
Накладний платіж — післяплата
Тим не менш — а втім/проте/однак
На цей рахунок — щодо
Вниз обличчям — долІлИць
Обома руками — обіруч
Точка погляду — погляд
По крайній мірі — принаймні
Вести переписку — листуватися
Оточуюче середовище — довкілля
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Як би звучала українська мова, якби не прийшов "совок"
Несправедливість у тому, що складний шлях української мови проходив через витіснення неповторних українських слів зі всіх сфер її природного функціонування, тож поширюйте ці слова, щоб відновити справедливість, додав мовний блогер.
Радянська влада добряче понищила українську автентичну кухню і нав'язала геть інше. Популяризатор української мови Андрій Шимановський каже, що то все радянщина, коли кажемо: вінегрет, оселедець під шубою, олів'є.
Люди так звикли, що забули своє. Цікаве автентичне слово, про яке багато хто не знає, – кав'яр. Це ікра.
4 
1
Коментарі