За останні роки ставлення українців до своєї історії змінилось.
Каже в інтерв'ю журналу "Країна" співзасновник та головний редактор видавництва "Дух і Літера" Леонід Фінберг.
"Ми зробили величезні кроки, але попереду ще більший шлях. Концепти історії змінюються з поколіннями. У країнах, де не було сильного імперського тиску, гуманітарні дисципліни розвивалися поступово. Бібліотеки Франції чи Америки налічують мільйони книг і десятки тисяч із них про історію. Вони еволюціюють у залежності від того, як міняється методологія пошуку чи відкриваються нові архіви. Це нормальний шлях. У нас інша ситуація", - пояснює експерт.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Назвали найкращі книжки 2018 року українських видавництв
На його думку, нам треба перегорнути сторінки з брехнею.
"Не було Великої Жовтневої революції, а був переворот у Петербурзі. Не було більшовицької революції в України, а була окупація. Не було виборів в СРСР, а було призначення. Псевдоісторія увійшла в мову. Ми не маємо жодної української книги про Другу світову війну. Як видавець я дуже хочу зробити таке", - говорить Леонід Фінберг.
Його персональною відповіддю на виклики щодо історичної пам'яті стали кілька серій книжок, які видає "Дух і Літера".
"Одна з них - "Бібліотека спротиву, бібліотека надії". В ній близько 15 книжок. Це тексти, які треба знати, щоб розуміти ХХ століття, орієнтуватися в сьогоденні. Серія не є суто історичною. Включає в себе й художню літературу. Наприклад, тексти Світлани Алексієвич (білоруська російськомовна письменниця, лауреатка Нобелівської премії з літератури за 2015 рік. - Gazeta.ua) про радянську історію та геніальну публіцистику Сергія Єфремова (український політик, історик літератури, академік; репресований 1930 року за сфабрикованим радянською владою процесом Спілки визволення України. - Gazeta.ua). Плануємо видати тритомник листувань Євгена Сверстюка з дружиною Валерією. Ці такі різні матеріали дають панорамне уявлення про історію та сучасні події . Інші серії - "Постаті культури" та "Бібліотека юдаїки".
У СРСР не було філософських чи історичних книг українською. Вважалося, російськомовних достатньо. Нам за ці роки вдалося змінити ситуацію — україномовна нон-фікшн відбулася", - додає видавець.
Повне інтерв'ю з Леонідом Фінбергом читайте у журналі "Країна" від 31 січня.
2 
79692
Коментарі