вівторок, 24 липня 2007 10:27

Фанати Гаррі Поттера переклали "Фатальні мощі" за 3 дні

Бразильські інтернет-користувачі переклали португальською мовою сьомий роман британської письменниці Джоан Роулінг "Гаррі Поттер і фатальні мощі" всього через три дні після його офіційного виходу в світ.

На порталі під назвою "Три мітли", який об"єднує шанувальників історії про юного чарівника, твір з"явився в понеділок практично повністю перекладеним. Поки не вистачає лише завершального, 36-го розділу.

За інформацією бразильської преси, в цілому на мову найбільш густонаселеної країни Південної Америки книгу перекладали 200 людей під керівництвом 14-річної дівчинки, повідомляє ИТАР-ТАСС.

Зараз ви читаєте новину «Фанати Гаррі Поттера переклали "Фатальні мощі" за 3 дні». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 79692
Голосування Підтримуєте введення біометричного контролю на кордоні з РФ?
  • Підтримую. Тепер потрібно заборонити українцям їздити в Росію
  • Ні, нічого не дасть крім черг на кордоні
  • Потрібно вводити візовий режим
  • Краще заборонити росіянам в'їзд в Україну
  • Це нічого не дасть. Злочинці з РФ все рівно знаходитимуть способи потрапити в Україну
  • Досить повністю припинити транспортне сполучення з РФ
  • Сумнівне рішення. Такий контроль ще більше провокуватиме Росію. Можливе загострення на Сході
Переглянути