середа, 08 липня 2015 14:48

Як 80 років тому у Львові рекламували товари та послуги - фотографії
20

Вулиця Курбаса
Фото: photo-lviv.in.ua
Вулиця Курбаса
Вулиця Курбаса
Вулиця Курбаса
Вулиця Наливайка

Зі стін львівських будинків проглядають написи, які раніше заміняли сучасні сітілайти, білборди та вивіски. За радянських часів подібні пам'ятки знищували, замальовували і приховували за штукатуркою.

Нині під час реставрації будинків їх очищують і зберігають. Сьогодні навіть деякі магазини і кав'ярні повертаються до старовинних традицій, рекламуючи свої заклади таким чином.

Відреставровані або видобуті з-під шару штукатурки написи на стінах перших поверхів будинків можна бачити у середмісті. Серед вивісок трапляються такі: "кав'ярня", "молочарня", "продукти", "хліб", "чай", "тканини" та ін.

Рекламна інформація на стінах часто записувалась кількома мовами – польською, івритом, ідіш, німецькою та українською. Це пояснюється полікультурністю довоєнного Львова. Найбільше написів були саме польською, яка домінувала і разом з німецькою була офіційною мовою цього регіону.

Зараз ви читаєте новину «Як 80 років тому у Львові рекламували товари та послуги - фотографії». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 1
Голосування Як ви облаштовуєте побут в умовах відімкнення електроенергії
  • Придбали додаткове обладнання для оселі задля енергонезалежності
  • Добираємо устаткування та готуємося до купівлі
  • Не маємо коштів на таке, ці прилади надто дорогі
  • Маємо ліхтарі та павербанки для заряджання ґаджетів, нас це влаштовує
  • Певні, що незручності тимчасові і незабаром уряд вирішить проблему браку електроенергії
  • Наша оселя зі світлом, бо ми на одній лінії з об'єктом критичної інфраструктури
  • Ваш варіант
Переглянути