неділя, 17 березня 2019 21:45

Українською видадуть американський бестселер

Автор: facebook.com
  Цього місяця українською видадуть фентезі-роман "Ім'я вітру" американського письменника Патріка Ротфусса
Цього місяця українською видадуть фентезі-роман "Ім'я вітру" американського письменника Патріка Ротфусса

Українською вийде фентезі-роман "Ім'я вітру" американського письменника Патріка Ротфусса. Твір про пригоди музиканта-чарівника випустить харківське видавництво "КСД".

Дія розгортається у вигаданому світі Темерант, де існує магія та надприродні істоти. Роман описує один день, протягом якого в минулому славетний герой, а нині трактирник Квоут розповідає частину історії свого життя. Його слухає Хроніст - мандрівник, який вишукує цікавих людей та записує їхні історії. Іноді розповідь Квоута переривається інтерлюдіями про навколишній світ.

У дитинстві Квоут подорожував із трупою мандрівних акторів, лідерами якої були його батьки. Хлопця навчили акторській майстерності, жонглюванню, танцям, співу, грі на музичних інструментах, зокрема на лютні. Одного разу батьків і всіх інших учасників трупи вбивають загадкові істоти чандріани. Квоут виживає і стає бродяжити. Згодом вступає до Університету, де починає вивчати мистецтво магії, за сюжетом.

"Це захоплива й поетична казка для старшого читача, роман дорослішання і "фольклорний епос", - каже письменник і літературний критик Володимир Арєнєв. - Герої Патріка Ротфусса живуть у стародавньому і жорстокому світі умовного середньовіччя, що забув своє минуле. Проте Квоут, людина-легенда, був змушений зіткнутися з істотами, яких вважав лише персонажами міфів. Вони вбили його батьків. Квоут хоче помститися, починає шукати слід цих істот у давніх історіях, які зібрані в архівах Університету.

Ротфусс дуже барвисто змальовує і світ, і персонажів, які в ньому живуть, він досить поетичний. Ми бачимо Квоута відразу в двох іпостасях. Втомлений від життя трактирник, який явно біжить від свого славного минулого. Хлопчисько, якому доведеться пройти крізь усі кола пекла, пережити безліч успіхів і невдач. І ми від самого початку знаємо, що між цими двома "агрегатними станами", десь там, у минулому - Квоут-герой, Квоут Убивця Короля, Квоут-загадка. Він неймовірно везучий і талановитий, але в той же час ми бачимо, якою ціною йому дістаються успіхи. Герой - не фентезійний супермен. Він хоча й по-своєму унікальна, але цілком жива людина".

У США "Ім'я вітру" видали 2007 року. Роман увійшов до списку бестселерів The New York Times. Це перша книжка трилогії героїчного фентезі "Хроніка вбивці короля". Другий роман "Страх мудреця" вийшов 2011-го. Цикл досі не завершений. Також у вигаданому світі Ротфусса відбувається дія оповідання та двох повістей.

Українською також видаватимуть серію романів британського письменника Джонатана Страуда "Агенція "Локвуд і Ко". Перша книжка "Сходи, що кричать" з'явиться у продажу 25 березня. Цикл творів про лондонських мисливців на привидів випускатиме видавництво "Абабагаламага".

Зараз ви читаєте новину «Українською видадуть американський бестселер». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі