пʼятниця, 18 березня 2011 20:19

Шкляр не написав би роману без "Енциклопедії російської душі" - Єрофеєв

Шкляр не написав би роману без "Енциклопедії російської душі" - Єрофеєв

Російський письменник Віктор Єрофеєв переконаний, що Василь Шкляр написав "Чорного ворона" під впливом його роману "Енциклопедія російської душі".

Про це він розповів сьогодні під час вручення Гоголівської премії у столичному будинку письменників.

"Василь Шкляр прекрасно переклав "Енциклопедію російської душі" українською мовою. Впевнений, що він писав "Чорного ворона" під впливом цієї книги", - сказав він.

"Але Василеві про це не буду говорити. Він дуже гордий, може образитися", - додав Єрофеєв.

"Недавно запрошували на телебачення, щоб посварив роман Шкляра. Я відмовився. Письменник своїм художнім твором може говорити на будь-які теми, навіть на найболючіші", - сказав Єрофеєв.

Письменник похвалився, що закінчує роботу над новим романом.

"Видавці постійно дзвонять, просять, щоб швидше здавав. Плануємо видати у вересні. Сподіваюся, Василь Шкляр погодиться його перекладати".

Також Віктор Єрофеєв розповів, що у Білорусі заборонили згадувати його ім'я у державних ЗМІ і продавати його книжки.

"Крім мене, до списку заборонених внесли імена Андрія Бітова, Бориса Васильєва, Леоніда Жуховицького та Едуарда Успенського. Заборона книжок — це знак агонії режиму", - сказав він.

Зараз ви читаєте новину «Шкляр не написав би роману без "Енциклопедії російської душі" - Єрофеєв». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

5

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

28.06.2012 13:02:25Олег Деев85.176.162.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

"Время, когда Россия сеяла ожидания, а Украина с вожделением ожидала момента, когда эти надежды могут сбыться"
- Это что за чушь? Какие ожидания сеяла Россия? Дотировать Украину? Когда?
Аналитик хренов.
И мантрам о братстве, сестринстве и общих окопах уже никто в России не верит. На словах они одно, а на деле совсем другое.

28.06.2012 00:07:58Юрий93.75.30.--
  • 2+
  • 0-
  • Відповісти

Почему мы типа с вами договорились а вы нас типа "кинули". Нахер вас слать с вашим газом, флотом и прочим. А по поводу, кто правил скажу тебе так: если Каганович, Орджоникидзе, Бухарин ,и прочая Кремлёвская сволочь - это как ты говоришь, хохлы, дальше тебе обьяснять просо нечего. С другой стороны тебе больше ничего не остаётся как "скулить": всоё то всё ты уже просрал...

28.06.2012 00:05:21Юрий93.75.30.--
  • 2+
  • 0-
  • Відповісти

Для справки. [Видалено]. Украина всегда была житницей и кормушкой не только Европы но и России. Какого хрена вы поломились сюда в 20м если мы такие "безнадёжные"? Почему с 31 по 33-го 70% процентов всего продовольствия в СССР вывозилось с Украины. А что от вас что шло- ничего. Почему при освоении Севера 50% рабочих ехало с Украины. Почему мы сейчас покупаем газ почти по 500 бакинских, и выгребаем у вас самые большие обьёмы в Европе, в то время когда Польша покупает по 420? Это Вы так относитесь к нам и говорите спасибо за многовековую историю отношений ниших народов. Да в Украине действительно правительство-гондоны. Жопы вам лижут (я говорю не о всех Русских- есть среди Вас нормальные люди)

27.06.2012 23:35:31R178.94.113.--
  • 1+
  • 0-
  • Відповісти

Судя по заголовку, диаметр и длина российского страпона увеличиваются. Но ПаРашникам в кайф. Это их, родное.

27.06.2012 22:07:16Papa212.248.114.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Жестское решение - это повеситься что ли?

27.06.2012 22:05:28Иван217.118.93.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

и там и там как правили, так и правит одна...

27.06.2012 22:43:24Тю109.87.119.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

"так и правит.."-сионистская организация..

27.06.2012 21:16:26гост212.22.209.--
  • 2+
  • 0-
  • Відповісти

какие жорсткие ришенния, нефть скоро будет по 50 у.е и газ поконтракту должен будет стать по 200у.е. вот и все поводы для пересмотра соглашений........ и тут "проффесионалы" подпишут новый "выстраданный" контрат по 350у.е.

27.06.2012 20:59:16ЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪЪ86.134.127.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти
[Видалено]
28.06.2012 16:08:40ъъъъъъъъъъъъъъъ86.134.127.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

МОДЭРАСТ УДАЛИЛ МОЙ КОМЕНТАРИЙ - ПОВТОРЯЮ!!
УВАЖАЕМЫЕ ЖИТЕЛИ УКРАИНЫ - ХОХЛЫ С ХИТРЫМ ЗАДНИМ ПРОХОДОМ, МНОГО ЛЕТ ОБЪЁ.... В СЛЫСЛЕ ЗЛОСТНО ОБМАНЫВАЛИ РОССИЮ И ПОЛУЧАЛИ ГАЗ ЗА БЕЗЦЕНОК, НО НАСТУПИЛ КОНЕЦ !!!
ВСЁ, РАБОТАЙТЕ ПО КОНТРАКТУ.
ХОТИТЕ ПЕРЕСМОТРЕТЬ ЦЕНУ?
ВСТУПАЙТЕ В ЕДИНУЮ ТАМОЖЕННУЮ ЗОНУ!!
НЕТ, ПЛАТИТЕ КАК ВСЕ!!!!!!!!

28.06.2012 17:21:06Юрий93.75.30.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

За бесценок говоришь, ты хоть имеень малейшее представление, СКОЛЬКО СТОИТ!!! для нашей страны пребывание ОДНОГО КОРАБЛЯ ВАШЕГО ФЛОТА? Судя по всему даже понятия не имеешь. А ты читал условия для нашей страны, которые прописаны в этом союзе? Судя по всему тоже не удосужился. А знаешь сколько Вы прогнали по нашей территории газа в Европу, и сколько заплптили за это? Опять же нет.

28.06.2012 17:24:17Юрий93.75.30.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

По таможенному союзу: не хочу писать, очень много придется, да и вряд ли ты поймёшь. Скажу так- любое нормальное государство с нормальным правительством, пошлёт такие условия к чёрту. Скажу только наводящую фразу: хотите за копейки скупить всё, что в этой стране осталось- перетопчешься. Что касается цен на газ: В 2010 при цене в 450 у.е, за то, что Ваш флот останетсся здесь. Он остался, а цена уже перевалила за 500 уйов. Это ответ для Деева- братство говорищь. Ты со своим братом так же поступаешь? Мне жаль его. Так что -кто кого обворовывает. Говорю Вам- дайте нормальные условия, и мы без проблем войдем в союз, и во что хотите. Считаете нас скотом- получите аналогичное отношение и к себе))). Во собственно и всё.

27.06.2012 22:52:4161646.203.137.--
  • 5+
  • 0-
  • Відповісти

кто тебя [Видалено] алкаш ты русский

27.06.2012 22:50:36Сірко109.87.119.--
  • 1+
  • 0-
  • Відповісти

"ХОХЛЫ ХИТРОЖОПЫЕ МНОГИЕ ГОДЫ ОБЪЕБЫВАЛИ РОССИЮ!!!"-потому,что мы хитрые,значит умные.Объебывали,бъебуем и будем объебывать-так было всегда и во всем. Такая у вас кацапская-дурацкая судьба.

27.06.2012 21:12:44Юрий93.75.30.--
  • 7+
  • 0-
  • Відповісти

И кстати, кто еще кого... скажи спасибо что в 33м не сдох от голода благодаря тому что от нас вывозили вагонами чтобы такое ГОВНИЩЕ КАК ТЫ ЖИЛО!!!

27.06.2012 21:10:44Юрий93.75.30.--
  • 12+
  • 0-
  • Відповісти

Придурок, по таким ценам как вы нам его продаёте- "хавайте" его сами. Нам дешевлее в Польше покупать)))

27.06.2012 21:09:19фы95.81.38.--
  • 12+
  • 0-
  • Відповісти

пшел [Видалено]засраный