— Тетяна Таїрова-Яковлєва працює в російських архівах, у які не можуть потрапити українські історики. Їх затримають на кордоні. Вона виконує місію українського науковця. Доносить до нас малодоступні сьогодні джерела, — каже історик Тарас Чухліб, 50 років.
Прийшов на презентацію книжки "Інкорпорація: Росія й Україна після Переяславської ради (1654–1658)" професора Санкт-Петербурзького університету 50-річної Тетяни Таїрової-Яковлєвої.
— Переяславська рада — військово-політичний союз між Богданом Хмельницьким і московським царем Олексієм Михайловичем. Кожна зі сторін вкладала в нього щось своє. Український гетьман бачив у росіянах тимчасового союзника в боротьбі проти Польщі.
Москва скористалася скрутним становищем України. Тут тривала війна. Росіяни приєднували українські землі. Прикривалися гаслами захисту православного світу від католиків, — розповідає російський історик Тетяна Таїрова-Яковлєва.
Дослідження "Інкорпорація: Росія й Україна після Переяславської ради (1654–1658)" має 320 сторінок. В Україні вже виходили книжки Таїрової "Гетьмани України. Історії про славу, трагедії і мужність", "Іван Мазепа і Російська імперія. Історія "зради", "Повсякдення, дозвілля і традиції козацької еліти Гетьманщини".
— Мої зусилля за останні 10 років привели до того, що російські історики перестали називати гетьмана Івана Мазепу зрадником. Це великий прогрес. Хвиля негативу, задана в суспільстві мас-медіа, відступає. Серед молоді є великий інтерес до України. Хочуть дізнатися, що це за країна, народ.
— Раджу прочитати книжку Тетяни Таїрової-Яковлєвої про Мазепу. А видання про повсякденне життя козацької старшини показує відмінність України від Росії. Наскільки традиції, манера поведінки, освіченість відрізняються від тогочасних російських еліт, — каже історик Віктор Брехуненко, 51 рік. — У дослідженні про відносини Росії та України після Переяславської ради авторка подає власну версію подій. Концентрує увагу, як технологічно відбувався процес поступового поневолення України.
Історичне дослідження "Інкорпорація: Росія й Україна після Переяславської ради (1654–1658)" Тетяни Таїрово-Яковлєвої вийшло в київському видавництві "Кліо".













Коментарі