Понад 120 історій людей з Майдану записала протягом 4 місяців київська журналістка Христина Бердинських, 31 рік. У тернопільському видавництві "Брайт Букс" вийшла її книжка "Єлюди. Теплі історії з Майдану". У листопаді Христина звільнилася з журналу "Кореспондент". Протягом революції ніде не працювала.
— Події на Майдані займали всю мою увагу. Ні на чому іншому не могла зосередитися, — розповідає Христина, попиваючи каву з паперового стаканчика біля пам'ятника Григорію Сковороді на Подолі. — У ніч на 11 грудня мала закінчити статтю про бізнес українських олігархів за кордоном для зарубіжного видання. Але не могла відірватися від телевізора — показували штурм Майдану. Їхати туди самій було страшно — координувала доїзд машин. Стаття залишилася недописаною.
Герой першої історії — 24-річний дзвонар Іван, який три години бив у дзвони Михайлівського собору в ніч штурму 11 грудня.
— Я дуже добре пам'ятаю його руки: всі долоні в мозолях. Виклала його фото, написала коротку історію — і вона розірвала інтернет. Тисячі поширень було. Після Івана захотіла писати про простих людей. Найбільшим ударом стала смерть Сергія Нігояна (загинув від кулі снайпера 22 січня. — "ГПУ"). Спілкувалися з ним 3 січня. Розповідав, що поїхав на Майдан потай від рідних. Їздив на Різдво додому, щоб заспокоїти батька, який дуже переживав. 19 лютого домовилася про інтерв'ю з медиком Олесею Жуковською. Коли наступного дня побачила її запис у Твіттері: "Я помираю" — подумала: якщо й вона помре, я закриваю проект. Одне — писати про кількість жертв, а інше — про людей, яких ти знаєш. На щастя, Леся вижила. Проект я продовжила.
Гортає книжку. Показує чорно-біле фото операції з ампутації ноги.
— Оце доктор Рані надав мені фото. Ампутував ногу хлопцеві з Майдану. Багато страшних знімків прислав. Я вагалася, але вирішила опублікувати їх. Доктор Рані — палестинець. Він класний хірург. Оперував зі своїм учнем, громадянином Ізраїлю. Між їхніми державами війна — а вони разом схилилися над операційним столом, рятуючи українця.
Сторінка проекту в інтернеті з'явилася 20 грудня. У середині січня Христина створила англомовну версію. Тоді мала 60 історій.
— За 2 години мені написали понад 170 людей, які хотіли безкоштовно перекладати історії різними мовами. Крім української, створила ще 17 версій. Остання історія — від 4 квітня. Про дівчину — директора ювелірної фірми, яка робила бутерброди на Майдані. Згодом допомагала надсилати до Криму кореспонденцію. Мала заплановане весілля. 3 квітня ввечері проводжала морських піхотинців на потяг, а наступного ранку пішла на розпис у загс — у буденній сукні.
Книга "Єлюди" коштує 46 гривень. За перший день продажу в Києві розкупили всю завезену партію.













Коментарі