Занози прогнозів

Гасло "Збереження єдиного мовно-культурного простору" було одним із пунктів загальновідомого Універсалу, та й не лише його. А поглянеш іноді на той простір — і хочеться його не зберегти, а навпаки, зруйнувати!

Ось лише один сегмент того простору. Спробуйте визначити погоду за телепрогнозом. Можете щовечора моніторити канали — й отримаєте лише купу побутово-технічних термінів, модних брендів і занозу в серце від дівочих принад. На одному каналі віщунка погоди надто впадає в око антуражем. Тут тобі й декольте, і очі-зорі, брови-блискавиці. А погода? Не пам"ятаю! На іншому каналі ведуча зникала за кадром після слова "дощ", а поверталася щоразу в новому вбранні. Й щебетала не про погоду, а про дизайнерів та про найзручніші в світі кондиціонери. Зливи на півдні країни, звісно, теж є, але про них — між іншим.

Тут тобі й декольте, і очі-зорі, брови-блискавиці

Ще канал — ще прогноз. Тут в очі раз у раз тицяють картинку — чудодійний регідрон. Протягом п"яти хвилин назву препарату повторено разів двадцять. І тим самим вибито з памороків єдину важливу інформацію — про опади в столиці. Ще канал — прогнози в чоловічому виконанні. Ніяких декольте! Кондиціонери, правда, згадали: мовляв, прогноз може бути всяким, а кондиціонер не завадить. І мова нібито українська, але якась дитяча: сю-сю-сю!

Як казав один мудрий єврей: "Господи, і тобі потрібна така молитва?!". І нам  потрібен отакий мовно-культурний простір?

Слухаєш оті прогнози — й помалу забуваєш, що є ласкаві літні дощі й сумні осінні, що є вітри ніжні, а є сердиті, а є ще ті, що "повій, вітре, на Вкраїну, де покинув я дівчину". І хто б нам нагадав, що хмари Бердянська зовсім інші, ніж тумани Бердичева! І що наша батьківщина чудова за будь-якої погоди.

Телепрогнозисти про це не згадують. Зрозуміло, їм треба жити, а тому їм потрібна реклама. Але не називайте це мовно-культурним простором, бо цей простір мало чим "культурно кращий" за телепростір трансляцій з нашого парламенту. Гнітюча єдність такого простору й без Універсалу вже давно забезпечена. І чи варто цей здичавілий простір зберігати?

×