Госкомиссия по литовскому языку отказала лидеру оппозиционного движения Беларуси Светлане Тихановской в просьбе официально переименовать республику из Baltarusija в Belarusia.
Сейчас в Литве действуют 2 традиционных названия Беларуси - Baltarusija и Gudija, пишет Delfi. При этом большинство членов комиссии согласились, что при необходимости могут рассматривать замену действующего названия названием Gudija.
Слово Baltarusija, согласно пояснениям чиновников, образовано от названия национальности – baltarusiai – по правилам литовского языка, в отличие от Belarusia.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Тихановская рассказала, от чего зависит крах режима Лукашенко
Чтобы избежать ассоциаций с Россией, экс-кандидатка в президенты Беларуси Тихановская предложила переименовать республику на литовском языке из Baltarusija в Belarusia. В январе она направила соответствующее предложение министру иностранных дел Литвы.
В 2020-м по просьбе грузинских дипломатов Литва заменила название Грузии на Сакартвело.
3 
1
Комментарии