В Украине будут внедрять модель для изучения государственного языка 60 на 40. Такая работает в Эстонии и Латвии. Об этом рассказала министр образования и науки Украины Лилия Гриневич после встречи с делегацией Венгрии.
"Наш языковой закон рассматривала Венецианская комиссия. Никаких изменений в статью 7 "Язык образования"они не требовали. Есть только рекомендации комиссии, связанные с несколькими пунктами. Их выполнение не навредит ведущей идеи статьи - что каждый ребенок на момент окончания школы должен владеть государственным языком, как и родным. Венгрия выставила только одно условие: они снимут любое блокирование и поймут этот закон, если будут выполнены все требования Венецианской комиссии. А это не наносит нам никакого ущерба и мы так или иначе должны выполнять рекомендации комиссии", - цитирует министра "5 канал".
Лилия Гриневич рассказала, что есть рекомендация Венецианской комиссии о удлинение продолжительности переходного периода.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Феминитивы присущи украинскому языку, это не какое-то новое явление - языковед
"Уже в этом году мы хотим закрепить изучение украинского языка в школах нацменьшинств. Выделили 47 млн грн на оборудование кабинетов в школах нацменьшинств. Предлагаем модель 60 на 40, которая работает в Эстонии и Латвии. Это означает, что начинаем учить детей на родном языке, и они учат государственный. В процессе добавляем предметы на государственном языке и на последнем этапе школы соотношение учебного времени, государственным языком должен быть не менее 60% и только 40% употребления языка национального меньшинства. Эта модель работает. Частные учебные заведения могут сами себе выбирать соотношение языков. Но должны показать результат: все дети знают государственный язык. Они должны обеспечить изучение украинского языка как государственного. И это новое, сейчас частные заведения не обязаны так делать", - говорит Гриневич.
Петер Сийярто не стал требовать отмены или приостановления действия ст. 7 закона "Об образовании", хотя до сих пор это было ключевым требованием Венгрии. Теперь же Венгрия отмечает лишь на выполнении двух ключевых пунктов рекомендации Венецианской комиссии.
Комментарии
1