Привет, кума. С наступающим! Пока к тебе дойдет это письмо, мы уже начнем отмечать. В Великобритании Рождество в воскресенье. Рождество, которое в Украине называется католическим.
Как человек православный, хотя и не слишком ревностный в отношении этого, я четыре года местное Рождество преимущественно игнорировала. Заявляла о своем желании работать в рождественские праздники и ела индейку с пудингом лишь в столовой. И то только потому, что больше ничего не было. Но в этом году во мне что-то изменилось, и ощущение причастности к не своему празднику незаметно проникло в душу украинской нигилистической эмигре. В этом году у меня все готово за месяц: заказан традиционный гусь, обо всем позаботилась, все купила, подарки приготовила.
Единственное, чего не хватает, так это Рождества.
В этой стране, кроме архиепископа Кентерберийского, никто уже не вспоминает, что это такое. Многие дети сейчас считают, что это день рождения Санта-Клауса. Если судить по многочисленным газетам, Рождество - это время, когда нужно посылать многочисленные открытки людям, которых терпеть не можешь; время, когда нужно делить гуся с сестрой мужа, которуюй терпеть не можешь; время, когда можно "наклюкаться" на офисной вечеринке и переспать с сотрудником, которого терпеть не можешь; время, когда можно поправиться на несколько килограммов, тем более, что шоколад полезен. Врачи говорят, что он уменьшает риск какого-то сердечно-сосудистого заболевания с длинным латинским названием.
Делить гуся с сестрой мужа, которую терпеть не можешь
За рекламой дешевых индеек не слышно и не видно упоминаний о трех волхвах, звезде, яслях, маленьком Иисусе.
Но память, слава богу, есть. И я вспоминаю заснеженную Полтаву, вертеп, организованный Обществом украинского языка, колядки, конфеты, тесную церковь и ощущение того, что Иисус действительно родился в этот день. И не где-то далеко, в Вифлееме, а просто тут, среди нас.
Комментарии
1