четверг, 28 октября 2010 18:00

Толстоухов исправил 12 ошибок в своей песне (ФОТО)

Министр Кабинета министров Анатолий Толстоухов попытался исправить ошибки в песне "Марш держслужбовців" собственного сочинения.

"Два года поют эти песни во всех регионах, только вас заинтересовало другое. Читал версию, что ошибки в стихах появились в связи с тем, что я родился на юго-востоке. Чью-то простую грамматическую ошибку привязали. Если вас интересует суть вопроса, мне это интересно... А если, вас интересует, извините за выражение ...", - возмутился он.

После заседания Кабмина Толстоухов взял у корреспондента Gazeta.ua распечатку песни "Марш держслужбовців" и решил найти все ошибки.

"Хотите проверить мой уровень грамотности, так я вам его покажу", - тихо сказал он.

Прочитав до конца "Марш держслужбовців", Толстоухов нашел в нем 12 ошибок, сделал правки и поставил подпись.

"Если нужно будет кого-то проверить на грамотность, присылайте", - отметил он.

Приводим все правки, сделанные Толстоуховым:

в слове "батьківщина" строчную букву исправлено на прописную;

предлог "у" заменен на "в" (было "Щоб у світі шанували", стало "Щоб в світі шанували"), хотя следовало бы оставить первый вариант;

"Державіни службовці" исправлено на "державні службовці",

"Ми обличчя твоє, Україна" изменено на "Ми обличчя твоє, Україна",

"с давна" исправлено на "с давен", хотя правильно писать "здавна";

исправлено неправильное по смыслу окончания прилагательного (было "народної" стало "народній");

неуместную "і" изменено на "и" (было "змініться", стало "зміниться");

неверные по смыслу глагол "мине" исправлен на "лине";

кое-где поставлены запяые.

Без внимания Толстоухова, кроме пунктуационных ошибок, осталась ошибка "Розквітне калинове наш український рід".

Отметим, что 27 октября на официальном сайте Толстоухова появилось сообщение: "Уважаемые посетители сайта! Внимание!Администрация сайта приносит вам свои извинения за возможно допущенное некорректное написание слов на сайте. Просим вас обратить внимание на тот факт, что ответственность за содержание и форму несёт администрация сайта, но не А. Толстоухов. Просим вас отнестись с пониманием. Спасибо".

28 октября текста песни "Марш держслужбовців" на сайте уже не было.

Gazeta.ua

Сейчас вы читаете новость «Толстоухов исправил 12 ошибок в своей песне (ФОТО)». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

3

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 8759
Голосование "Умная милитаризация" от Минобороны
  • Госслужащих нужно брать на работу только после военной подготовки
  • Это должно быть одним из требований и для баллотирования в органы местного самоуправления, парламент и суды
  • Для госслужащих военная подготовка не должна быть обязательной
  • Мне все равно
Просмотреть