Украинский музыкальный коллектив "Телери" сделал полноценную песню на уже народный хит украинских ультрас "Путин - х*йло" и даже снял видеоклип.
Музыканты решили заменить "грубые выкрики" на английское слово "hello", сообщает ТСН.
"Как нередко бывает с трансатлантическими заимствованиями, даже невинные слова, попадая на север от Украины, приобретают отрицательный и оскорбительный характер. В результате трансформации "hello" теперь обозначает выражение крайнего презрения. Поэтому мы реконструировали первичный текст песни и предлагаем его вашему вниманию. Если вам послышалось что-то свое - это не мы, это музыка навеяла", - прокомментировали свой замысел авторы.
Комментарии
5