Украинцы Великобритании требуют включить термин "Голодомор" в Оксфордский словарь. Об этом в комментарии Gazeta.ua сообщил президент Союза украинцев Великобритании Федор Курляк.
"Мы в Британии проводим работу, чтобы слово"Голодомор" было включено в самый известный академический Оксфордский словарь английского языка. До 2008 года ни один британский политик не произнес этого слова. Мы добились того, что премьер-министр Дэвид Камерон в 75 годовщину Голодомора написал письмо к нашей общине, в котором использовал этот термин. Теперь собираем публикации в прессе, художественной и учебной литературе, где он употребляется литераторами, политиками и учеными", - сказал Курляк.
По мнению Федора Курляка, надо, чтобы слово "Голодомор" сначала появилось в украинских словарях и энциклопедиях с четкой трактовкой этого явления как геноцида украинского народа.
"Мы еще 10 лет назад писали президенту Леониду Кучме, чтобы в "Большом толковом словаре украинского языка" термин "Голодомор" трактовался подобно тому, как" Холокост "в Оксфордском словаре. На Западе Холокост понимают исключительно как геноцид в отношении евреев. Но касательно украинского Голодомора этого еще не сделано. Есть общая трактовка, что это геноцид преступной власти против собственного народа ", - говорит Курляк.
Ранее Gazeta.ua сообщала, что в Киеве прошел V Всемирный форум украинцев. Делегаты призвали президента Виктора Януковича "прекратить политику деукраинизации Украины".
4 
79692
Комментарии