Война ускорила процессы языкового вопроса в Украине. Украиноязычным потребителям товаров и услуг стало легче защитить свои права на доступ к информации в Украине государственным языком, заметили в общественной инициативе "И так поймут!".
"Не согласен с тем, что в Украине все зависит от политиков. Политики - это субстанция, которая изменяет свою форму в зависимости от внешнего давления. Если общество активно стремится что-то изменить и требует этого от политиков, то это получит. Если люди не жалуются и молчат - ничего не будет. Сейчас люди не молчат. Оккупация и война на Донбассе активизировали украинское общество. Поэтому есть много положительных результатов успешной украинизации", - говорит Gazeta.ua начальник управления инвестиционной политики Львовской ОГА, председатель общественной инициативы "И так поймут!" Роман Матис. Вчера он принял участие в круглом столе "Языковая деколонизация Украины: закон и практика", который проводили в Институте филологии КНУ им. Тараса Шевченко.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В условиях войны и экономических проблем мы не должны забывать о защите и развитии украинского языка - Тетерук
Кроме того, сейчас активизировалась обратная связь. Бизнес реагирует на запрос со стороны украиноязычного пользователя, который хочет получать товары и услуги на государственном языке. "Мы живем в потребительском обществе. Те, кто управляют процессами потребления, управляют многими другими. Поэтому получить результат можно через деньги бизнеса. Он может не получить средств, потому что не удовлетворяет потребности потребителя. Почему за свои деньги, в своей стране потребитель не может получить то в том виде, в котором хочет", - говорит Матис.
По словам активиста, давление на власть приведет к принятию языкового закона. Этот вопрос важен в контексте того, что существующее языковое законодательство в Украине не отвечает европейским нормам.
На прошлой неделе активисты инициативы "И так поймут!" создали краткий словарь-шпаргалку украинского для продавцов и кассиров, не переходящих на государственный язык при обслуживании покупателей.
Комментарии
2