- Есть процедура, когда новенькие в камере представляются, - вспоминает военнослужащий Национальной гвардии Украины 31-летний Виталий Маркив. Суд города Павия отправил его за решетку на 24 года по обвинению в убийстве на Донбассе итальянского фотожурналиста Андреа Роккелли и его переводчика россиянина Андрея Миронова. - Есть "приемлемые" преступления и неприемлемые: педофилия, издевательство над женщинами. Погон не любят. Я сразу сказал, что военный. Разговор-знакомство с сокамерником длился 54 минуты. Следствие из них вырезало 3 слова: "мы убили журналистов". Суд 3 года трактовал их как чистосердечное признание. На самом деле, я говорил "были убиты журналисты". Переводчица сделала, как было нужно.
Маркив отсидел 1222 дней тюрьмы строгого режима. Оправдан.
- Самый нелепый фейк - мотивационная часть моего приговора. Итальянское правительство признало, что Крым аннексирован Россией, на Донбассе - агрессия РФ. А судья в Павии - нет. Для нее в Украине идет гражданская война, России там нет, сепаратисты защищали журналистов и мирных жителей, наши войска - карательные группировки. Такое впечатление, что им привезли папку из-за поребрика и перевели на итальянский, - говорит Виталий Маркив.
ТАКЖЕ В НОМЕРЕ
"Виктор Цой работает на российский империализм"
Алексей КОВЖУН, политический консультант
"Система видеоповторов превращает футбол в балет"
Кирилл КРЫЖАНОВСКИЙ, футбольный журналист
"Масштабный протест - неотвратим"
Сергей ГРОМЕНКО, историк
"Украинцам надо научиться давать сдачи. Потому что бумеранга для врагов можно и не дождаться"
Михаил НАУМ, художник
"Финансовая амнистия не даст результата без нового Налогового кодекса"
Григол КАТАМАДЗЕ, дипломат
"Мальчик просил купить книгу. А мать: "Оно тебе надо? Это ж украинское"
Аркадий ШТЫПЕЛЬ, физик, поэт, переводчик
"Неудобно пить кофе - нос не влезает в чашку"
Вадим ТУПЧИЙ, актер, бутафор
"Захмелевшие гости забыли о молодых. По очереди стреляли из мушкета и пили водку из рюмки, стоявшей на сабле"
Владислав ЧАБАНЮК, археолог, режиссер
"Господи, дай ноги мне быстрые, чтобы я бежать умел. Она мне не интересна"
Павло ТЫЧИНА, поэт
Подробности читайте в "Країні" №3 (556) от 21 января 2021 года. Печатную версию можно приобрести в точках продажи прессы или подписаться, подписной индекс - 37278. Ваши впечатления о журнале присылайте по адресу: [email protected] или пишите на странице журнала в социальных сетях http://www.facebook.com/kraina.journal.
5 
25817
Комментарии