26 сентября в киевском метро и на столичных улицах появятся стихи польских поэтов. В метрополитене тексты наклеят на стенах станции "Театральная" и на окнах вагонов поездов.
"Мы выбрали 30 польских поэтов, - рассказала куратор проекта Ольга Клименко. - Среди старшего поколения будет 88-летняя нобелевская лауреатка Вислава Шимборская и Чеслав Милош. Молодежь представят рожденные в 80-х Яцек Денел и Юлия Шиховьяк. Это будут переводы на украинском. Они будут висеть 2 недели. Проект некоммерческий, поэтому киевский метрополитен бесплатно разместит стихи. Поэзии Чеслава Милоша появятся на стенах стадиона "Динамо". На улице тексты польских поэтов увидят на отрезке между Красным корпусом университета им. Тараса Шевченко и университетским ботаническим садом".
После Киева проект "Стихи в метро" поедет в Токио, Пекин, Брюссель и Люксембург.
Параллельно в Киеве пройдут встречи с польскими писателями, слэм-чтения и конкурс стихов-хайку. 8 октября в киевской фестиваль-ресторации "Диван" состоится слэм-турнир между украинскими и польскими поэтами. Украинцев представят Андрей Любка и Павел Коробчук.
Проект проводят по случаю председательства Польши в Европейском Союзе.
Комментарии