По роману "Феликс Австрия" Софии Андрухович снимут фильм. Права на экранизацию романа приобрела украинская кинокомпания Film.ua Начались переговоры с потенциальными зарубежными партнерами по сотрудничеству. Продюсером ленты на партнерских началах стала Надежда Зайончковская.
"Сейчас идет активная работа над концепцией будущей экранизации. Также начались переговоры с потенциальными партнерами за пределами Украины. Читая роман, я в какой-то момент поняла, что читаю не только для удовольствия. Подсознательно создавала перечень причин, почему книгу стоит экранизировать. Я достаточно долго вынашивала эту идею, выложила ее на бумаге. Для меня был очень важным момент понимания с автором, а с Софией мы сразу нашли общий язык ", - говорит Надежда Зайончковская.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Пять самых интересных современных украинских писателей
Действие романа "Феликс Австрия" разворачивается в Ивано-Франковске конца XIX - начала ХХ века. Роман написан как дневник главной героини Стефы. Каждый раздел соответствует какому-то дню или посвященный воспоминаниям и не обозначен датой. Роман вышел три года назад в "Издательстве Старого Льва". В 2014 году стал победителем всеукраинской премии "Книга года". Также получил особую награду "Форму издателей" во Львове и премию "ЛитАкцент года". В 2016 году в австрийском издательстве Residenz Verlag вышел немецко перевод романа, который получил название "Бумажный мальчик". Летом 2016 книга была издана в Польше.
"Я уверена, что сценарий и лента будут очень отличаться от оригинального произведения. Думаю, это будут совсем другие произведения - и это нормально. Я написала роман" Феликс Австрия ", за который ответственна. За всем остальным буду с интересом и удовольствием наблюдать и болеть ", - говорит София Андрухович.
Комментарии