Юрий Андрухович, Сергей Жадан, Оксана Забужко и Тарас Прохасько - проза этих авторов, по мнению литературоведа Веры Агеевой, останется в украинской литературе, а самих писателей будут называть классиками. Этот список она назвала во время дискуссии в рамках "Книжного Арсенала". К разговору присоединился поэт Вано Крюгер и литературовед Ростислав Семкив.
"Среди поэтов - Василий Герасимьюк, Олег Лышега, Василий Голобородько" - продолжает Вера Павловна.
Представитель младшего поколения литераторов, 26-летний Вано Крюгер, убежден, что роман "Мальва Ланда" Юрия Винничука, "Полевые исследования украинского секса" Оксаны Забужко и Юрий Андрухович с романом "Московиада" войдут в канон украинской литературы. Из поэтов - Олег Лышега, Петр Медянка, Василий Герасимьюк, Василий Головобородько и представительницы нью-йоркской школы - Вера Вовк, Патриция Калина, Эмма Андиевская.
"Говорят, когда несколько лет назад на Шевченковскую премию выдвинули театральный спектакль по "Полевыми исследованиям украинского секса", спикер Шевченковского комитета ответил на это жестко и однозначно: "Произведение, в названии которого фигурирует слово "секс", не может быть в списках номинантов на соискание премии". Тогда возникает вопрос, одно из самых популярных произведений в украинской литературе может когда-нибудь попасть в ее каноны, если у него неугодное название", - Вера Агеева сидит перед слушателями на мягком диване. На столике рядом стоят книги профессора "Апология модерна: очертания ХХ века".
"Эта история говорит о том, что XXI век в Шевченковском комитете еще не наступил, - добавляет Вано Крюгер. Он в красном галстуке-бабочке, на пальцах с ухоженным маникюром - золотой перстень. - Ответ на вопрос "Что является критерием, чтобы оставить писателя в литературе?" одновременно простой и сложный - это эстетическая ценность его произведений. Но невозможно никак объяснить, что такое эстетическая ценность".
"Очень люблю один пример, - перебивает Ростислав Семкив. - Когда-то на границе Америки и Канады конфисковали кучу мусора. Какой-то мужчина пытался перевести его из одной страны в другую. Он подал на таможню в суд. Сказал, что забрали часть его художественной инсталляции. Возникло противоречие - это мусор или произведение искусства. Суд вынес гениальный вердикт: если три человека считают что-то произведением искусства, то это им и является. Итак, то что мы втроем назовем эстетическим критерием, это и будет им".
"Насколько творчество Леся Подервянского повлияла на литературу, которая начала формироваться в 1990-х?" - спрашивают из зала.
"Я поклонница Подервянского - берется отвечать Агеева. - Когда мой сын сказал: "Ты послушай", я ответила: "Ты выйди, сынок, я сама послушаю". Он действительно оказал огромное влияние на всю украинскую литературу. Когда-то это оценят седовласые литературоведы".
"Вторые лесезнавцы", - шутит Вано Крюгер и проводит аналогию с исследователями творчества Леси Украинки.
"Подервянский вовремя приложился к разрушению страшного монстра, которым был украинский литературный язык, в частности язык советской литературы. Я ее всегда метафорически называю "языком Олеся Гончара". Ею нельзя было сказать ничего сложного, только простые и очевидные вещи. К Подервянскому стоит уже писать солидный литературоведческий комментарий. Чтобы слушатели оценили, почему Павел Власов "Павлика Морозова" кричит "Мать! Мать!". Надо знать, что роман "Мать" Максима Горького - это классика советской литературы".
Вера Агеева говорит, что первыми выбросила бы из школьной программы Ивана Карпенко-Карого и Панаса Мирного.
"Как стал Панас Мирный классиком, так много поколений украинцев еще портят над ним если не настроение, так глаза точно. Но никто ни я, ни министр образования, ни система, ни идеология не может исключить Карпенко-Карого или Тараса Шевченка из канона. Потому что есть естественная сопротивляемость. Как бы не хотели раньше изъять Шевченка, но его "Кобзаря" люди держали дома, а тексты жили в сознании".
4 
4880
Комментарии
6