У своєму будинку в американському містечку Монтесіто, штат Каліфорнія, пішов із життя 87-річний актор українського походження Джек Пеленс, справжнє ім"я якого — Володимир Палагнюк.
Він був третім із п"яти дітей Івана та Анни Палагнюків, які емігрували з України в США 1906 року.
Після школи хлопець вступив у Стенфордський університет. Однак, захопившись театром, закинув навчання.
Під час Другої світової війни Пеленс обгорів у бомбардувальнику. Йому зробили кілька пластичних операцій. Обличчя чоловіка повністю змінилося. Після війни він почав зніматися в кіно.
Актор зіграв у понад 120 фільмах і серіалах. Серед них — "Дракула" та "Бетмен". Славу йому принесли ролі ковбоїв у вестернах. 1992-го за другорядну роль старого ковбоя у комедії "Міські піжони" Пеленса нагородили "Оскаром".
— Я зустрічався з ним у Києві в 90-ті роки. Вели перемовини про те, що можна зняти "Тараса Бульбу". Про якісь конкретні пропозиції чи ролі не йшлося. Але тоді Джек міг зіграти тільки Тараса Бульбу, — розповідає кінорежисер Юрій Іллєнко, 70 років. — Він був людиною без голлівудського гонору. В останні роки дуже хотів щось зробити в Україні.
Джек мріяв зіграти гетьмана Мазепу. Казав, що любить щодня їсти картоплю. Сам готував голубці та вареники.
2004-го на кінофестивалі "Російські ночі" в Лос-Анджелесі Пеленс відмовився від звання народного артиста Росії.
— Я українець, а не росіянин, тому дуже вибачаюся, однак почуваюся не в своїй тарілці. Думаю, буде краще, якщо я і мої друзі просто підемо звідси, — сказав тоді актор і покинув фестиваль.
У Пеленса залишилися дружина та троє дітей.
3 
1
Коментарі