23 листопада 1920 року в Чернівцях, які тоді належали Румунії, народився єврейський німецькомовний поет і перекладач Пауль Целан. Літературна критика вважає чоловіка одним із найкращих європейських ліричних поетів повоєнного часу. Його творчість розвивалася під впливом французького символізму і сюрреалізму.
Пауль народився у родині німецькомовних євреїв. Батько був небагатим комерсантом. З 1938-го вивчає у Франції медицину, але з початком Другої світової війни повернувся додому, де вивчає романську філологію у Чернівецькому університеті.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Прийняли історичний документ
Після встановлення радянської влади у Чернівцях вивчає російську і працює перекладачем. 1941-го Чернівці окупували німецько-румунські війська, сім'я Целана потрапляє в гетто. Батьки поета загинули в концтаборі. Сам Пауль потрапляє до румунського трудового табору на примусові дорожні роботи.
На початку 1945 року поет відновив румунське підданство. Працював у видавництві "Російська книга" у Бухаресті, перекладав румунською російську прозу, писав вірші.
1947-го перебрався в Австрію. Отримав австрійське громадянство. 1948 року переїжджає до Парижа, де живе до кінця життя. 20 квітня 1970-го Целан скоїв самогубством, кинувшись з паризького мосту в Сену.
2 
35413
Коментарі