11 червня Сихівський районний суд у Львові зобов'язав мережу клубів "Спорт лайф" надавати послуги державною мовою. Керівництво закладу відмовлялося проводити заняття українською.
— Позов подала львів'янка Олександра Сивак. Вона відстоювала інтереси своєї онуки Юлії, 8 років. Дитина ходила в клуб на групові заняття зі сквошу (гра з використанням ракетки й порожнистого м'яча. — ГПУ). Тренер проводив їх російською мовою, хоча з рідними вихованки говорив українською. Тому довгий час не бачили проблеми. Але якось Юля поскаржилася, що їй некомфортно, — розповідає 36-річний Святослав Літинський, голова громадської організації "Незалежні", що захищає права громадян на державну мову.
Олександра Сивак звернулася по допомогу, коли довелося готуватися до суду.
— Баба й батько дівчинки писали звернення до керівників спортзалу, потім підходили особисто, — говорить Літинський. — Їм запропонували відвідувати індивідуальні заняття, вартість яких — 300 гривень. На них із дитиною мали розмовляти українською. За групові ж вони платили 75. Я взявся за справу, бо це стосується й моїх прав. Найбільше обурило, що за заняття державною мовою потрібно платити втричі більше.
Захист відповідача постійно наголошував, що тренер родом із Кривого Рогу. Не знає й не говорить українською.
— Такі справи завершуються рішенням на користь державної мови. Найважче було довести, що не виступаємо проти тренера. Просто вимагаємо змінити мовну політику клубу, — каже Святослав Літинський. — Після суду представник закладу оголосив російською, що подасть апеляцію. Це говорить про ставлення до клієнтів. Вони їх усіх під хвостом бачили.
Власники фітнес-клубу мають відшкодувати судові витрати й зобов'язати працівників надавати послуги державною мовою.
1 
1
Коментарі