четвер, 21 червня 2012 10:01

Оксфордський словник поповнився "бидлом"

Оксфордський словник поповнився "бидлом"
Зразкові британські "chavs". Фото: bbc.co.uk

В Oxford English Dictionary - Оксфордський академічний словник англійської мови, що містить більше 301 тисячі наукових статей - включили слово "bogan", австралійський аналог слова "бидло". Про це повідомляє The Daily Telegraph.

Походження слова "bogan" достовірно невідоме. За деякими даними, воно виникло в Мельбурні у 1980-х роках, коли так стали називати фанатів важкої музики. Їх відмінною рисою був, серед іншого, стиль одягу, який включав у себе чорні джинси і фланелеві сорочки в клітинку.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Малолітніх "фанатів" Путіна-Медведєва відправили спати в "загони для бидла"

На даний момент цей термін вживається як аналог британського "chavs" (це слово найбільш близько вітчизняному "гопота") і американського "white trash" ("бидло"). У визначенні, наведеному в словнику, говориться, що "bogan - зневажливий термін для позначення необтесаного людини, зазвичай низького соціального статусу".

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У президента зрозуміли: люди протестують, бо не відчувають "покращення життя"

За даними видання, нове визначення вже зазнало критики з боку деяких лінгвістів. На їхню думку, термін "bogan" позначає приналежність до певної субкультури, тому характеризувати таких людей слід в зовсім інших термінах. Наприклад, фахівці кажуть, що богани не обов'язково мають низький соціальний статус.

Оксфордський словник англійської мови - одне з найавторитетніших видань англійської мови. Словник видається з 1884 року і регулярно поповнюється новими словами.

Зараз ви читаєте новину «Оксфордський словник поповнився "бидлом"». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

1

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 1
Голосування Як ви облаштовуєте побут в умовах відімкнення електроенергії
  • Придбали додаткове обладнання для оселі задля енергонезалежності
  • Добираємо устаткування та готуємося до купівлі
  • Не маємо коштів на таке, ці прилади надто дорогі
  • Маємо ліхтарі та павербанки для заряджання ґаджетів, нас це влаштовує
  • Певні, що незручності тимчасові і незабаром уряд вирішить проблему браку електроенергії
  • Наша оселя зі світлом, бо ми на одній лінії з об'єктом критичної інфраструктури
  • Ваш варіант
Переглянути