Під час проведення археологічних робіт на Кіпрі вчені виявили античну свинцеву дошку з написом, автор якого бажає своєму адресату болю при заняттях сексом.
Табличка знайдена на місці розкопок античного поселення Аматус (Amathus), яке розташоване на південному узбережжі острова Кіпр. Давньогрецькою мовою на табличці написано: "Нехай твій пеніс болить, коли ти займаєшся коханням", - повідомляє П"єр Обер (Pіerre Aubert) з Афінського археологічного інституту.
Свинцева пластинка була виявлена в купі сміття в занедбаній водній цистерні. Крім тексту на ній зображений чоловік, що тримає в руках предмет, який нагадує пісковий годинник.
За припущенням археологів напис зроблений, ймовірно, у сьомому сторіччі до н.е. Знахідка, пов"язана зі стародавніми прокльонами та побажаннями, сама по собі не є надзвичайною подією, розповідає пан Обер. Однак, дотепер знайдені гравюри такого роду здебільшого належать до більш пізніх часів. Найчастіше вони зроблені у другому й третьому століттях до нашої ери, повідомляє Правда.Ru
Коментарі