понеділок, 01 січня 2018 09:00

Українка розповіла 5 особливостей святкування Нового року в Японії
5

Автор: Ольга Даншина
  Такі японські традиційні новорічні прикраси ставлять біля входів в оселі, а також громадські та комерційні заклади для залучення удачі в Новому році
Такі японські традиційні новорічні прикраси ставлять біля входів в оселі, а також громадські та комерційні заклади для залучення удачі в Новому році

На Новий рік в Японії немає ні ялинки з іграшками, ні Діда Мороза, ні звичних подарунків дітям. Єдина схожість з українцями - це сімейне свято і застілля.

Про 5 особливостей святкування Нового Року японцями Gazeta.ua розповідає українка Ольга Даншина, яка більше семи років тому переїхала з Києва в Токіо.

Надсилання листівок

"Новий рік - головне календарне свято Японії. З ним пов'язано багато звичаїв і обрядів, сімейних, релігійних, а також соціальних. Перший ритуал - це розсилка новорічних листівок nengadjo, - розповідає Ольга Даншина. - Процес досить клопіткий і забирає багато часу, тому займатися підготовкою та розсилкою починають з початку грудня. У список одержувачів включаються не тільки родичів і друзів, але практично всіх, хто хоч якось пов'язаний з сім'єю відправника. Нерідко кількість досягає сотні адресатів. Більш того, вважається особливо цінним зробити привітання з фотографією сім'ї і підписати її від руки ".

Автор: Ольга Даншина
  Усім друзям та родичам розсилають новорічні листівки nengadjo
Усім друзям та родичам розсилають новорічні листівки nengadjo

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: "Вертеп та гірлянди на пальмах" - українка показала, як виглядає новорічна африканська країна

Генеральне прибирання

За словами українки, після Різдва, яке японці святкують з 24 на 25 грудня, будинок готують до традиційного святкування Нового року. Вважається, що з приходом 1 січня кожен будинок відвідує "божество Нового року" або Toshi-Gami.

"До зустрічі дорогого гостя в будинку повинна бути кришталева чистота, тому з 26 по 31 грудня в будинках проводиться генеральне прибирання - очищається все те, до чого не доходять руки протягом року - шафи, полиці, вентиляційні отвори, світильники, вікна і віконні сітки . Замість ялинки вхід житла прикрашають традиційним оберегом - Kado-Matsu з бамбука, сосни і соломи ", - говорить Ольга.

Автор: Ольга Даншина
  Замість ялинки вхід житла прикрашають традиційним оберегом - Kado-Matsu з бамбука, сосни і соломи
Замість ялинки вхід житла прикрашають традиційним оберегом - Kado-Matsu з бамбука, сосни і соломи

Сімейне свято

"У період новорічних свят практично всі комерційні та державні установи припиняють свою роботу, тому японці можуть сповна насолодитися спілкуванням з сім'єю і родичами. В період з 29 грудня по 3 січня японці часто відвідують своїх батьків, навіть якщо ті живуть в інших містах, префектурах і на віддалених островах.

Після відліку останніх секунд року, що минає, і новорічного феєрверку всі розходяться по домівках і лягають спати

У новорічну ніч японці не засиджуються допізна і рідко виходять на народні гуляння. Практично всі заклади закриті, тому відсвяткувати в ресторані зі святковою програмою не вийде. У великих містах молодь часто приїжджає в один з центральних районів і зустрічає наступ нового року прямо на вулиці. Однак довго гуляння не тривають. Відразу після відліку останніх секунд року, що минає і новорічного феєрверку всі розходяться по домівках і лягають спати ".

Паломництво в храми

"Все найцікавіше в новорічну ніч відбувається в храмах. Опівночі храмові дзвони відбивають 108 раз, що символізує собою звільнення від такої ж кількості згубних пристрастей. З настанням Нового року починається паломництво до храмів - hatsumode, що в перекладі означає" перші відвідини храму в новому році.

Автор: Ольга Даншина
  З настанням Нового року починається паломництво до храмів
З настанням Нового року починається паломництво до храмів

Новорічні бажання загадуються в храмі за допомогою спеціальних божеств Daruma. Залежно від бажання купується біла або червона фігурка божества. Біла - для перемоги, наприклад, на іспиті. Червона - для всіх інших побажань".

Автор: Ольга Даншина
  Залежно від бажання в храмі купується біла або червона фігурка божества. Біла - для перемоги, червона - для всіх інших побажань
Залежно від бажання в храмі купується біла або червона фігурка божества. Біла - для перемоги, червона - для всіх інших побажань

Грошові подарунки

"Японські діти отримують" подарунки під ялинку" на Різдво, а на новий рік прийнято дарувати otoshi-dama або грошові подарунки в спеціальних конвертах".

Раніше Ольга Даншина розповідала про те, що в японських містах, крім найбільш холодного північного регіону, не має центрального опалення. Щоб зігрітися, японці використовують гасові обігрівачі.

Зараз ви читаєте новину «Українка розповіла 5 особливостей святкування Нового року в Японії». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 35413
Голосування Які умови миру і зупинення війни для вас прийнятні
  • Відмова від Донбасу, але вивід військ РФ з усіх інших територій
  • Замороження питання Криму на 10-15 років
  • Відмова від Криму і Донбасу за умови надання гарантій безпеки від Заходу щодо всіх інших територій
  • Зупинка війни по нинішній лінії фронту
  • Лише повне відведення військ РФ до кордонів 1991-го
  • Ваш варіант
Переглянути