вівторок, 06 серпня 2019 00:15

Діаспорянка назвала незвичні місця, де швидко вивчити іспанську

Автор: фото надане Зоряною Кобецькою
  Діаспорянка Зоряна Кобецька розповіла, як швидко вивчити іспанський після переїзду з України
Діаспорянка Зоряна Кобецька розповіла, як швидко вивчити іспанський після переїзду з України
Вивчити ідеально іспанську мову нереально за 3 роки. Навіть якщо жити в Іспанії.

"Я за професією перекладач. Знаю англійську, німецьку, польську та іспанську. Знаю як приступити до вивчення мови. Мені знадобилось 2 роки, щоб я могла дати собі раду піти самостійно в лікарню чи в банк і щоб мене там зрозуміли", - розповідає розповідає Gazeta.ua Зоряна Кобецька з міста Болехів Івано-Франківської області, яка три роки тому переїхала до Денії. Веде блоги в Instagram і розповідає про особливості життя в Іспанії.

Перед переїздом ще ходила півтора місяці на курси у Львові. Потім з чоловіком записалися на платні курси в Денії. Ходили на заняття стабільно. Але все-одно не зникав страх спокійно заговорити з іспанцями.

Рік тому дізналися про можливість вчитися в організації "Червоний хрест". Вони проводять безкоштовні курси іспанської для іноземців. Якщо порівняти з платними курсами, то це небо і земля.

Автор: фото надане Зоряною Кобецькою
  Діаспорянка Зоряна Кобецька розповіла, як швидко вивчити іспанський після переїзду з України
Діаспорянка Зоряна Кобецька розповіла, як швидко вивчити іспанський після переїзду з України

Безкоштовні набагато ефективніші. Все залежить від викладача. У нас була волонтерка іспанка, якій 77 років. Вчила загальних правил граматики, але через призму їжі, культури, традицій. На звичайних курсах такого не було. У викладача дуже багато дізналася про Іспанію.

Мова вивчається через спілкування. То ж додатково пішла на курси естетики — вчилась робити манікюр, педикюр. Півтора року таким чином спілкувалася з іспанцями. Ці курси помогли розговоритися. Там приходять клієнти і дуже люблять поговорити. Іспанці самі по собі балакучі. Виходу нема, куди діватись. Треба віддати належне іспанцям і їхній терпеливості. Якщо чують щось неправильно кажу, переб'ють і підкажуть як правильно. Дуже лояльно ставляться. Згодом страх почав зникати сам по собі.

Автор: фото надане Зоряною Кобецькою
  Діаспорянка Зоряна Кобецька розповіла, як швидко вивчити іспанський після переїзду з України
Діаспорянка Зоряна Кобецька розповіла, як швидко вивчити іспанський після переїзду з України

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Перший пішов з молотка за лічені хвилини - українка продає ангелів по всьому світу

Іспанське місто Денія – гастрономічна столиця світу. Ресторанів - нереально велика кількість з різними видами кухонь. У них працюють практично українці.

Денія вважаються одним з екологічно чистих місць в Іспанії. Ніде не побачиш підприємств, фабрик.Місто славиться піщаними та кам'янистими пляжами з красивими рифами. Вона по складу має багато мінералів. Ідеальна для тих, хто має шкірні хвороби.

Зараз ви читаєте новину «Діаспорянка назвала незвичні місця, де швидко вивчити іспанську». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

1

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 35413
Голосування Які умови миру і зупинення війни для вас прийнятні
  • Відмова від Донбасу, але вивід військ РФ з усіх інших територій
  • Замороження питання Криму на 10-15 років
  • Відмова від Криму і Донбасу за умови надання гарантій безпеки від Заходу щодо всіх інших територій
  • Зупинка війни по нинішній лінії фронту
  • Лише повне відведення військ РФ до кордонів 1991-го
  • Ваш варіант
Переглянути