
"Хорошим чоловіком і батьком Лех був до 1980-го року. Але заради політики мав чимось пожертвувати. Вважав мене сильною. Думав, що я сама дам раду з родиною", - каже 64-річна Данута Валенса, дружина колишнього президента Польщі Леха Валенси. У харківському "Фоліо" вийшов переклад її автобіографічного роману "Мрії і таємниці". Презентувати книжку авторка приїхала до Львова на Форум видавців.
"Мене багато-хто намовляв написати цю книжку. Казали: адже ти мала таке цікаве життя. У мене історій залишилося ще на один том. Це трохи історичний підручник, де описане життя звичайної польської родини того часу. Коли вирішила писати, порадилася з дітьми і чоловіком. Усі мене підтримали. Не сподівалися, що я буду такою відвертою. Діти досі мене підтримують, а чоловік не може зі мною погодитися".
Данута та Лех Валенси у шлюбі 44 роки. Мають вісьмох дітей. Президентом Валенса став 1990-го. У романі колишня перша леді країни зізналася, що чоловік ніколи не гуляв з дітьми, а їй не дарував квітів. Згадала про переслідування спецслужбами, чия автівка завжди чатувала під вікнами їхнього будинку: куди б жінка не йшла з дітьми – на закупи, до костелу – за ними їхала машина.
"Політика змінює. Зараз мій чоловік – стомлена людина. Досі не може відірватися від тої політики. Я ж за важкі часи маю розплату - сповнена щастя і роблю, що хочу. А мій чоловік до кінця таким не є".
Коментарі