Київська художниця-ілюстратор Ірина Костиренко створила серію робіт з масками духів лісу. Їх використовували в обрядах різдвяно-новорічного циклу на Закарпатті. 10 стилізованих масок втілила в наліпках і листівках. Серію представила на "Книжковому Арсеналі".
"Працюю з образами старовинних легенд, - каже художниця. - Відпочиваючи в Карпатах, почула від тамтешньої жінки про духів - захисників лісу. Легенда маловідома - більшість інформації збирала не з книжок, а під час кількох поїздок до Закарпатської області. За повір'ям, духи оберігали ліс від чужинців і лихих людей. Рятували і виховували дітей, залишених у лісі напризволяще. Навчали їх всьому, що знали і вміли самі - травництву, мистецтву слухати ліс, чарам, цілительству. Люди вірили, що лісові духи ховають свої обличчя під дерев'яними масками".
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Літо довжиною в ДНК почалося на "Книжковому Арсеналі"
Маски, які відтворила художниця, подібні до різнокольорових зображень лісових звірів.
"Український бестіарій - один з найбагатших у світі, проте маловідомий широкому загалу, - продовжує Ірина.- Жартома називаю серію "Монстрики". Кожна з масок має особливе значення в давніх обрядах. Подібна до морди зайця - символізувала добробут та удачу в торговельних справах. Синя маска з оскалом - має захисне значення, оберігала хазяїна від ворогів та додавала сил. Зображення, подібне до бика - мир, гармонія та сподівання на гарний врожай. Моя мета - розповісти про цей пласт нашої культури, показати, наскільки яскравим є світ української міфології".
Три незалежних білоруських видавництва представили книги на "Книжковому Арсеналі". "Не очікували такого інтересу з боку українських читачів, — розповідає директор мінського видавництва "Галіафи" Дмитро Вишньов, 44 роки. — Поезію продали всю. Хоча багато покупців читали білоруською вперше, гортаючи книжки в нас на стенді. Основна мета нашого приїзду — укласти угоди з українськими видавцями про авторські права. Наприклад, хочемо в Білорусі друкувати прозу Сергія Жадана".
8 
4880
Коментарі