Ексклюзиви
субота, 18 травня 2013 17:43

Британський письменник Іан Вайброу похвалив львівських дітей за гарне знання англійської
5

Фото: Фото: Ольга Швед

Всесвітньо відомий дитячий британський письменник Іан Вайброу став почесним гостем 7 Львівського міжнародного дитячого фестивалю. 17 травня, в перший день відкриття форуму письменник поспілкувався з маленькими читачами. Іан Вайброу – не лише популярний автор понад ста книжок для дітей, а й один із небагатьох письменників, якому вдалося очолити списки бестселерів у цьому жанрі.

В Україні автора знають завдяки знаменитій у всьому світі серії про пригоди Маленького Вовчика, яку написав ще 15 років тому для дітей молодшого шкільного віку. Іан Вайброу завітав до Львова на запрошення "Видавництва Старого Лева", яке переклало українською мовою та видало його книгу.

У конференц-залі Палацу мистецтв, на вулиці Коперніка, 17 прийшла творча зустріч письменника. Понад сотню дітей з батьками прийшли на зустріч із письменником. Діти підготувалися і англійською мовою задавали питання Іану Вайброу. Британець був дуже задоволений та похвалив діток за чудові запитання його рідною мовою.

10-річний Петро запитав, чому головний герой серії саме Вовчик.

"Цього звіра, на відміну від лисичок чи зайчиків, завжди сприймають як негативного персонажа. Мені хотілося показати, що не завжди той, хто здається поганцем на перший погляд, насправді є таким. Зрештою, ми з Вовчиком вийшли дуже схожими - обоє пухнасті та милі", - відповів автор.

Він не лише відповідав на запитання, а й сам ставив. Його цікавило що ще читають львів'яни, чи люблять мультики, чи добре вчаться.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Дитячий фестиваль читання у Львові відкрили карнавальною ходою

"Вражений Україною, а саме - її маленькими читачами. Вони такі емоційні, активні, не бояться запитувати те, що їх цікавить. Багато мандрую країнами, часто відвідую літературні фестивалі по всьому світу і щоразу захоплююся, на скільки різними є діти і їхнє ставлення до письменників, зустрічей з ними, книжок. Українські читачі знайомі з моїм Вовчиком, мені було приємно, що вони люблять мого героя і хочуть познайомитися з персонажами з інших моїх книг", - розповів письменник.
Олеся Скалозуб, 11 років прочитала лише першу книгу із серії пригод про Вовчика.

"Мені дуже сподобалася книга. Вона про милого Вовчика, який був добрим, а не злим, як його родичі. Його відправили у школу поганців, аби він став недобрим. Але він залишився милим і веселим", - розповідає дівчинка.

На дитячому фестивалі читання книги письменника продавали від 30 грн.

Зараз ви читаєте новину «Британський письменник Іан Вайброу похвалив львівських дітей за гарне знання англійської». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

1

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі