
— Давно не бачив такої якісної української комедії, де не було б пострадянських ноток, — каже лідер гурту "Мандри" Cергій Фоменко, 46 років. Побував на прем'єрі "Шляхетних волоцюг". Музична комедія в прокаті з 27 вересня.
— Жанр витриманий добре. У фільмі є багато перебільшень. Але це бурлеск, як в опереті. Все виправдано. Сподобалося, як показали Львів. Я багато там буваю з концертами. Актори вловили атмосферу. Розсмішила сцена, коли в дівчини помер дядько, а батяри їй кажуть: "Тепер ми будемо твоїми опікунами". Вона — в сльози, бо це ж волоцюги.
1939-го до Львова прибувають агенти з Третього Рейху і Москви. Полюють за чарівним браслетом. За легендою, його власник отримає владу над світом. Реліквія випадково опиняється у сироти Христини. Її від нацистів і НКВС захищають двоє батярів Бодя і Мірек.
Їх зіграли львівські актори Юрій Хвостенко й Іван Шаран.
— Угорське слово "батяр" означає халамидник, вуличний хуліган, — розповідає львівський актор Юрій Хвостенко, 37 років. Втілив роль Мірека. — Явище зародилося у Львові на початку ХХ століття. Батяри могли і чемно з дівчатами погуляти, і писок почистити — якщо було за що. Вільнодумці. Гарно й стильно вдягалися. З нашої парочки я — мозок. Не даю молодшому товаришеві накоїти дурниць.
— Писали сценарій на замовлення продюсера Дмитра Кравченка. Йому сподобався польський фільм 1939 року "Волоцюги", — каже сценарист Тарас Боровок, 45 років. — Запропонував свою версію. Але вирішили вигадати крутішу історію. З класичного фільму залишилося лише те, що двоє батярів допомагають дівчині, яка втрапила в халепу. Придумали браслет перемоги Олександра Македонського. У передвоєнному Львові зіткнули лобами росіян і німців. Перечитали купу літератури про батярів. Використали їхню говірку: кобіта, кнайпа, дзюня. Але дозовано. Щоб східняки її теж розуміли.
Гасло батярів — любити Львів, жінок і жартувати. Вони косили під інтелігентів, казали "ми люди бідні, але гонорові". Якщо хотіли щось "з'юхати", тобто вкрасти, то — для приколу. І в нас вони шляхетні. А ось вуличні злодії — то кіндери, які не любили батярів. Вони у фільмі теж є.
Режисер "Шляхетних волоцюг" 50-річний Олександр Березань до того знімав комедії "Один за всіх","Давай, танцюй!" та кримінальний серіал "Разом назавжди".
Музику для фільму записав гурт "Брати Гадюкіни". В одному епізоді вони зіграли вуличних музикантів. Це акторський дебют рокерів.
— Не варто сприймати всерйоз заяви про відтворення в кіно субкультури батярства, — говорить кінокритик Олександр Гусєв, 39 років. — Передвоєнний Львів в цьому фільмі нагадує естрадне шоу. Прикмети епохи є чимось на зразок картонних декорацій і нарядів, запозичених із костюмерної оперети. Але при цьому "Шляхетні волоцюги" — непогана спроба привезти в наші кінотеатри жанр ексцентричної комедії.
Бюджет стрічки становить 37 млн грн.
Коментарі