Ексклюзиви
Неділя, 15 липня 2018 21:45

"Повезло з головою" - склали рейтинг грамотності українських політиків
5

Журналісти перевірили дописи українських політиків у соцмережах на наявність помилок. Спостереження проводили з 10 червня по 5 липня.

За цей період президент Петро Порошенко допустиив у Twitter 20 помилок в 201 пості.

Автор: 24tv
  Склали рейтинг грамотності українських політиків
Склали рейтинг грамотності українських політиків

Серед типових помилок президента – використання російських кальок. Наприклад, розраховувати - в значенні сподіватися, пише 24tv.

Автор: 24tv
  Склали рейтинг грамотності українських політиків
Склали рейтинг грамотності українських політиків

Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков половину дописів написав російською ­мовою. Українські – офіційні, конкретні. Особисту думку Арсен Аваков висловлює не державною, зате коротко.

Автор: 24tv
  Склали рейтинг грамотності українських політиків
Склали рейтинг грамотності українських політиків

Олега Ляшка важко порівняти з іншими. Його експресивність є і в дописах нардепа. Найчастіше помилки - кому ставить перед фразеологізмами, а звертається в називному відмінку

Автор: 24tv
  Склали рейтинг грамотності українських політиків
Склали рейтинг грамотності українських політиків

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 11 типових помилок у нашому щоденному мовленні.

Помилки допускають усі перевірені політики без виключення.

Назвали 12 типових помилок українською.

Мовознавці визначили типові помилки української.

Неправильно перекладати російський прийменник "по" як український "за". Правильний український відповідник – "на бажання". Канцеляризму "за власним бажанням" відповідають вирази "своєю волею", "по своїй волі", "з власної волі".

Словосполучення "робити вигляд" ‒ калька з російського "делать вид". Словники радять вживати слово "вдавати".

Зараз ви читаєте новину «"Повезло з головою" - склали рейтинг грамотності українських політиків». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише авторизовані користувачі

Голосів: 38
Голосування П'ятов втратить місце основного воротаря "Шахтаря" та збірної України?
  • 1) так, він регулярно помиляється і вік уже грає проти голкіпера
  • 2) ні, вкотре доведе свою психологічну стійкість і далі гратиме на потрібному рівні
Переглянути
Погода