Понеділок, 22 січня 2018 18:24

"Cто грам чи сто грамів" - мовні поради професора Пономарева

"Cто грам чи сто грамів" - мовні поради професора Пономарева
Українською правильно казати "сто грамів" Фото: АиФ

Українською правильно писати "сто грамів", а не "сто грам" пише мовознавець Олександр Пономарів.

Цієї помилки часто припускаються у ЗМІ та в рекламі, повідомляє він у своєму блозі на ВВС.

Читачів цікавить, чи є правильними слова "плюшевий" та "планерка".

"Прикметник плюшевий походить від іменника плюш, запозиченого з французької мови - peluche.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Картинки, що навчать вас правильно розмовляти українською - добірка

Планерка - російський канцеляризм, який необов'язково перекладати українською мовою. Можна казати оперативна нарада" - відповів професор.

Українські відповідники мають слова "беспредел", "бумагомарание" і "злоключения".

"Беспредел - беззаконня. Бумагомарание - базгранина. Злоключения - злигодні, халепи", - пише Пономарів.

В українській мові не існує єдиного правила, яке б вказувало на наголос у слові. Його просто потрібно запам'ятати.

Зараз ви читаєте новину «"Cто грам чи сто грамів" - мовні поради професора Пономарева». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише авторизовані користувачі

Голосів: 875
Голосування Який результат покаже збірна України з футболу на Євро-2020/21?
  • 1) не вийде з групи
  • 2) дійде до 1/8 фіналу
  • 3) дійде до 1/4 фіналу
  • 4) дійде до 1/2 фіналу
  • 5) дійде до фіналу
  • 6) виграє турнір
Переглянути