Ексклюзивы
пятница, 06 июля 2018 12:49

Парубию суд отказал в обращении на украинском языке

Парубию суд отказал в обращении на украинском языке
Спикер Верховной Рады Андрей Парубий требовал, чтобы представитель защиты перешел на украинский. Фото: ТСН

Старобельский райсуд отказал председателю Верховной Рады Андрею Парубию в просьбе допрашивать его на украинском языке.

Об этом он просил во время заседания по делу о государственной измене экс-главы фракции Партии регионов Александра Ефремова.

"Ваша честь, мог бы я просить вас, чтобы судебное заседание велось на государственном языке?" - спросил Парубий.

Судья попросил адвоката Ефремова задавать вопросы на украинском, однако тот отказался.

"Мне удобнее задавать вопросы на языке, на котором я считаю нужным. Статья 10 Конституции и 29 Уголовно-процессуального кодекса дают мне право задавать вопросы на любом языке. Если вам это неудобно, предлагаю пригласить переводчика", - сказал защитник.

"У нас нет проблемы, на каком языке спрашивает и дает комментарии защитник или обвиняемый. Если есть проблема, заявите, мы пригласим переводчика", - обьявил судья.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Парубий рассказал о переговорах с сепаратистами

Вместо этого представители защиты предложили услуги переводчика.

Ефремова задержали по подозрению в посягательстве на территориальную целостность и неприкосновенность Украины 30 июля 2016 в аэропорту Киева. 1 августа взяли под стражу. Его подозревают в прямой поддержке преступной организации ЛНР и незаконном завладении имуществом Луганскуголь.

Сейчас вы читаете новость «Парубию суд отказал в обращении на украинском языке». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

8

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 1
Голосование Как вы обустраиваете быт в условиях отключения электроэнергии
  • Приобрели дополнительное оборудование для жилья для энергонезависимости
  • Подбираем оборудование и готовимся к покупке
  • Нет средств на такое, эти приборы слишком дорогие
  • Есть фонари и павербанки для зарядки гаджетов, нас это устраивает
  • Уверены, что неудобства временные и вскоре правительство решит проблему нехватки электроэнергии.
  • Наше жилище со светом, потому что мы на одной линии с объектом критической инфраструктуры
  • Ваш вариант
Просмотреть