Ексклюзивы
четверг, 24 октября 2013 10:46

"Академия навыков" решила, что украинский бизнес знает только русский язык

 
Министерство молодежи и спорта профинансировало образовательный онлайн-проект "Академия навыков", команда которого утверждает: украинский - это не язык бизнес - общения. И именно этим объясняет, почему сайт ресурса и его страницы в социальных сетях ведутся исключительно на русском.

По замыслу, "Академия навыков" должна стать онлайн-платформой для самообразования и трудоустройства. На ней молодежь сможет бесплатно прослушать лекции по различным отраслям, а компании - искать сотрудников.

Бета - версия сайта проекта заработала 21 октября. Она содержит только одну языковую версию - русскую.
Мария Богуслав, координатор проекта, объясняет такую ??языковую политику тем, что, по их наблюдениям, язык бизнеса в Украине - преимущественно русский.

"Мы запустили бета-версию сайта на русском языке, исходя из того, что почти весь украинский бизнес - русскоязычный, по крайней мере, 90 %. Так же как и тренеры. Мы исходим из пользы для соискателей. Хотя полная версия сайта будет, безусловно, на трех языках. Украинский - как наш родной язык, русский - как язык бизнес-общения на более широком пространстве, английский - язык для глобального общения", - убеждает она.

И добавляет, что в будущем планируется объявить сбор средств для профессионального дубляжа на украинском языке тренеров. Дескать, большинство из них читают лекции тоже на русском.

Такой подход "Академии навыков" к украинскому языку возмутил некоторых интернет -пользователей. В Facebook-сообществе движения за украинизацию бизнеса "И так поймут!" Проект и его спонсора - Минмолодежи и спорта - обвинили в пренебрежении украинским и навеске ему ярлыка языка, непригодного для бизнес - общения.

Двое участников сообщества написали информационные запросы в министерство с требованием объяснить ситуацию. Однако ни один из них ответа не получил.

Почему я в собственной стране должен подвергаться дискриминации по языковому признаку?

"Нашел в интернете сайт www.skillsacademy.com.ua, который выходит при финансовой поддержке Министерства молодежи и спорта Украины, то есть за государственные средства. Подскажите, пожалуйста, почему сайт и сами курсы ведутся на государственные деньги не на государственном языке? Я плохо владею русским, а мои дети вообще им не владею. Почему я в собственной стране должен подвергаться дискриминации по языковому признаку, к тому же эта дискриминация осуществляется при финансовом содействии Министерства?" - говорилось в запросе Владимира Романко.

А Владислав Лебединец спрашивал:

"Давало ли министерство Skills Academy право определять, какой язык является языком большинства в Украине, учитывая то, что родным украинский, согласно соцопросам, признает подавляющее большинство населения страны?"

Сейчас вы читаете новость «"Академия навыков" решила, что украинский бизнес знает только русский язык». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

158

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 1
Голосование Как вы обустраиваете быт в условиях отключения электроэнергии
  • Приобрели дополнительное оборудование для жилья для энергонезависимости
  • Подбираем оборудование и готовимся к покупке
  • Нет средств на такое, эти приборы слишком дорогие
  • Есть фонари и павербанки для зарядки гаджетов, нас это устраивает
  • Уверены, что неудобства временные и вскоре правительство решит проблему нехватки электроэнергии.
  • Наше жилище со светом, потому что мы на одной линии с объектом критической инфраструктуры
  • Ваш вариант
Просмотреть