Ексклюзивы
среда, 11 апреля 2012 15:51

"Васильковские террористы" требуют от суда украинского переводчика

"Васильковские террористы" требуют от суда украинского переводчика
"Васильковской террорист" Игорь Мосийчук. Фото: bilozerska.livejournal.com

Киево-Святошинский районный суд отказался рассматривать ходатайство об изменении меры пресечения для "васильковских террористов". В свою очередь, сторона защиты заявила об отводе судьи Юрия Бурбелы.

Как сообщили в пресс-службе организации "Патриот Украины", очередное заседание по делу так называемых "васильковских террористов" продолжалось не более 15 минут.

На этом заседании защита планировала подать ходатайство об изменении меры пресечения в отношении подсудимых, поскольку уже были допрошены ключевые свидетели обвинения.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Свидетель по делу "васильковских террористов" рассказал, как его "ломали" в СБУ

Кроме того, двадцать народных депутатов Украины готовы были взять на поруки заключенных патриотовцев. Двое из них, а именно нунсовцы Владимир Вязивский и Зиновий Шкутяк, прибыли на заседание лично.

Вместе с тем, судья Юрий Бурбела отказался рассматривать ходатайство об изменении меры пресечения.

"Этим он фактически плюнул в лицо народным депутатам, которые оторвались от рассмотрения важных законодательных изменений, ведь в это время в парламенте рассматривался законопроект об изменении УПК. О каком новом Уголовно-процессуальном кодексе может идти речь, если даже старого не придерживается судья?" - поинтересовались в "Патриоте".

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: "Васильковский террорист" рассказал, как неизвестные соблазняли его взорвать Ленина

Кроме того, во время показаний в суде свидетеля Шестакова на русском языке, подсудимый Игорь Мосийчук подал ходатайство, чтобы тот свидетельствовал на украинском, иначе суд должен пригласить переводчика.

"Сначала судья сделал предупреждение Мосийчуку, а затем, со словами "будет вам переводчик 23-ого апреля", перенес заседание на эту дату", - рассказали в "Патриоте".

Организация "Патриот Украины" расценивает это судебное заседание, как еще одно доказательство того, что дело "васильковских террористов" является ничем иным, как "политическими репрессиями".

Сейчас вы читаете новость «"Васильковские террористы" требуют от суда украинского переводчика». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

63

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 8759
Голосование "Умная милитаризация" от Минобороны
  • Госслужащих нужно брать на работу только после военной подготовки
  • Это должно быть одним из требований и для баллотирования в органы местного самоуправления, парламент и суды
  • Для госслужащих военная подготовка не должна быть обязательной
  • Мне все равно
Просмотреть