Во время эфира на украинском телеканале FreeДом ведущая Юлия Галушка попросила руководителя Полтавской областной военной администрации Дмитрия Лунина перейти на русский язык. Он комментировал российские обстрелы Кременчуга.
Просьбу она аргументировала тем, что канал работает на весь мир. Пользователей это возмутило, о чем они и написали в соцсетях.
Украинцы не понимают, почему "работать на весь мир" означает говорить именно по-русски. Ведь английский понимает гораздо больше людей. Также некоторые напомнили, что по-русски "во всем мире" говорят только выходцы из страны-агрессора России и части стран СНГ.
Пользователи соцсетей обратили внимание, что украинский русскоязычный телеканал работает на налоги граждан Украины, которые продолжают убивать "русский мир". 2022 бюджет FreeДом даже был увеличен.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В городах уличным музыкантам запретили играть русскоязычные песни
Большинство пользователей требуют увольнения ведущей, заставившей руководителя Полтавской ОВА перейти на русский. Украинцы считают эту ситуацию ужасным унижением украинского государства и языка.
Пользователи убеждены, что для того, чтобы говорить по-русски, медиапроект должен титровать украинских спикеров или использовать синхронный перевод. Однако ни в коем случае не унижать людей.
Некоторые комментаторы требуют вообще закрыть телеканал за использование языка страны-оккупанта.
Из украинского радио за четыре месяца полномасштабной российской агрессии почти полностью исчезли русскоязычные песни и песни российских исполнителей. Проанализировали посуточное вещание 15 телерадиоорганизаций за 30 мая. В эфире прозвучала только одна русскоязычная песня. В эфире транслируют музыкальные произведения преимущественно на украинском языке (62%) и на официальных языках ЕС.
Комментарии
7