Для каждого шестого опрошенного жителя России образ Украины связан с ее естественной географической средой, которая вызывает у респондентов исключительно позитивные эмоции.
Украина ассоциируется с теплом, цветущими садами, каштанами, подсолнухами и фруктами. Особое место занимают курортные ассоциации – море, загар, жара, отдых. Урбанистические образы более чем традиционны – мазанки, хутора, станицы и ярмарки.
В рубрике "наглядный мир" россияне отождествляют Украину с салом и водкой. Кроме того, довольно часто называются вареники, галушки и борщ.
Государственно-политическая символика представлена, в основном, образами, связанными с отделением Украины (прежняя республика, прежняя часть великой страны, независимость, самостоятельность), а также с событиями Оранжевой революции. Кроме того, с названием "Украина" возникает ассоциация с НАТО, Евросоюзом и претензией на западный образ жизни.
Среди эмоционально-личных оценок негативные мнения заметно преобладают над позитивными. Украина, по мнению россиян, – несчастная, обманутая непрофессиональными политиками. В этом государстве господствует путаница, разногласия и хаос. Страна пользуется сомнительной репутацией, плохо относится к России, изменила ей, и потому раздражает.
Из уст россиян звучит немало обвинений Украине в национализме, продажности и измене. Эти ответы характерны для людей преклонных лет.
Наиболее популярными политиками, судя по количеству ассоциаций, являются Ющенко и Тимошенко. Кроме политиков граждане России вспоминают Гоголя, Шевченко и Лесю Украинку.
Так же, как и у россиян, для собственных граждан Украина – родина, родной дом. Это говорит о позитивной направленности национального самосознания. Второе место по количеству ответов занимают негативные эмоционально-личные ассоциации. Украина ассоциируется с бедностью, низким уровнем жизни, безвластием, бесправием. Украинцы отмечают такие характеристики власти, как обман, бандитизм и олигархия.
Знаковый символ Украины – Оранжевая революция – отодвинулся на задний план. Это говорит о разочаровании. Наглядный мир сконцентрирован в двух традиционных маркерах потребления – сале и водке. Среди ассоциаций отсутствует продукция украинской промышленности, зато достаточно часто встречаются естественно-географические символы, которые по своему содержанию совпадают с ответами россиян.
В ответах граждан Беларуси относительно ассоциаций с Украиной доминирует естественно-географическая среда, связанная исключительно с позитивными эмоциями. Украина для белорусов – это отдых, курорт, море, пляж и т. д. Позитивные эмоционально-личные ассоциации включают образы плодородия, цветущей природы, украинских ярмарок. Вместе с тем, оценка деятельности украинских властей включает обиды, беспорядок и бедность. Оценка украинского государства в целом совпадает с мнением россиян.
Образ Украины в восприятии белорусов довольно политизирован, Оранжевая революция и ее лидер для белорусов более значим, чем для граждан самой Украины.
Данный опрос – это второй этап исследования лаборатории этнической социологии и психологии Института комплексных социальных исследований под руководством профессора Сикевича на тему "Россияне, украинцы, белорусы: вместе или порознь?".
В России опрошены 1064 человека, в Украине – 1200, в Беларуси – 1225, пишет Росбалт.
Комментарии