Как меняется украинский язык - самое интересное в журнале "Країна"

 

В новом номере журнала "Країна" читайте материал, посвященный украинскому языку, где рассказывается, как меняется наш язык.

Также в этом журнале читайте:

интервью с философом и социологом Виктором Еленским "Эта власть останавливается только тогда, когда встречает сопротивление. Слабость жертвы ее возбуждает", где он говорит о том, что нынешняя Украина напоминает Латинскую Америку 1960-х;

в рубрике История статью "Крым был страной небогатой. Налогов на собственное содержание ханы не собирали". В материале говорится, что столица Крымского ханства началась с беседки посреди сада. В Бахчисарайском дворце каждый хан пытался что-то достроить;

репортаж о жизни 47-летнего Геннадия Ляхова и его 4-летнего сына Евгения, живущих в землянке на берегу водохранилища "Рай — это и есть могила. В гробу под землей тихо и спокойно, никаких проблем";

в рубрике Культура о том, как 20 авторов получили награду "Золотые писатели Украины". Их произведения с 2000 года разошлись тиражом более 100 тысяч экземпляров. Награждали 24 ноября в Киевском отеле Fairmont Grand "Откуда деньги на такое празднование? Наши писатели привыкли к скромным интерьерам".

Далее "Країна" пишет:

"Всем, кроме пяти-десяти приближенных к "телу" Януковича, понятно, что так жить дальше нельзя"

Сергей РУДЕНКО, журналист

"Никто в мире не говорит на литературном языке. В чешской вообще нет литературного варианта разговорного. В Италии, если вас пригласят в гости и вы будете говорить на литературном итальянском языке, вам это простят, только если вы иностранец. От итальянца примут как оскорбление. Там все говорят на диалектах. В швейцарских школах детей учат переводить литературные тексты на местный диалект немецкого языка. Украинских детей тоже надо учить двум вариантам: литературному и разговорному, характерному для определенной местности. Диалекты - это живой, неиссякаемый источник, литературный язык - искусственный"

Наталья ДЗЮБИШИНА-МЕЛЬНИК, языковед

"13 мая 1933 Микола Хвылевой пустил себе пулю в лоб. Как по мне, этот выстрел - гениальный текст украинской литературы. Этим он сказал больше, чем все писатели вместе"

Оксана ЗАБУЖКО, писательница

"Стратегические объекты палестинцев расположены так, чтобы при их уничтожении пострадали больше мирных жителей"

Эстер ГОТКОВ, учитель

"Чтобы сохранить действующий порядок, чтобы народ не бунтовал, власть должна быть эффективна"

Джон КАМПФНЕР, политолог

"В отношениях главное - всегда оставаться самим собой. Того же надо требовать и от партнера "

Алессандро БАРИККО, писатель, эссеист, литературный и музыкальный критик

"Я верю в конец света. Все, что имеет начало, должно иметь конец. Только не верю, что его можно предвидеть. А тем более привязать к определенной дате. Потому что он придет, как "вор ночью", и мы не знаем его "ни дня, ни часа"

Ярослав ГРИЦАК, историк

Об этом и другом мы предлагаем вам узнать, читая журнал "Країна" № 150 от 6 декабря

Печатную версию можно приобрести в точках продажи прессы или подписаться (подписной индекс - 37278).

Отзыв о журнале и статьи присылайте по адресу [email protected] или пишите на страницах Журнала в социальных сетях http://vkontakte.ru/club.kraina и http://www.facebook.com/kraina.journal

Спасибо всем нашим читателям. Читайте "Країну" с удовольствием!

×