Ексклюзивы
среда, 06 февраля 2019 12:20

Впервые книгу о Бонде выдали на украинском

Впервые книгу о Бонде выдали на украинском
Опубликуют серию книг о Джеймсе Бонде

Первая книга "Бондианы " Иена Флеминга впервые вышла на украинском в тернопольском издательстве "Учебная книга "Богдан". "Ian Fleming Publications Ltd" официально предоставило права издательству на издание всей серии книг 24 томах, которую тоже выдадут позже.

Оформлял издание художник-иллюстратор Олег Киналь, сообщает 1NEWS.

"В рисунках к книгам пытался перенести читателя в эпоху 50-х годов прошлого века. Воспроизводил иллюстрации в стиле комиксов того времени. Для иллюстрирования изучал быт, одежда, тогдашние прически, нашел изображение автомобиля Бентли 1931 выпуска, на котором ездил агент 007, искал как выглядит его любимый пистолет "Вальтер" Р99. Советовался со специалистами и фанатами "Бондианы", - рассказал корреспонденту агентства Киналь.

В каждой книге, на обороте запланировали "изюминку".

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Издали запрещённую книгу об украинских националистах

"В" Казино Руаяль "представлен рецепт любимого коктейля Джеймса, в" Живи и дай умереть "- рецепт бондовской яичницы на завтрак, в" Мунрейкери "- раскладку игральных карт" раздачу Калбертсон ", - говорит Олег Киналь.

Двухтомник украинского писателя Николая Гоголя стал самым дорогим из 177 лотов литературных торгов Christie's. Его продали за 175 тыс. фунтов стерлингов (примерно $225 тыс.),

Сейчас вы читаете новость «Впервые книгу о Бонде выдали на украинском». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

Оставлять комментарии могут лишь авторизированные пользователи